We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
ertränkte sich
It is said that a nobleman once drowned himself after a night in your bedchamber,
Es heißt, ein Adliger ertränkte sich einst nach einer Nacht bei dir,
Another worker drowned himself in January, and most recently, an employee was found dead in his home who left a suicide note blaming difficulties at work for his demise.
Ein anderer Arbeiter ertränkte sich im Januar, und in jüngster Zeit wurde ein Angestellter tot in seinem Heim gefunden, das eine Selbstmordnotiz verließ, die Schwierigkeiten bei der Arbeit an seinem Ableben beschuldigte.
The one man that could have told me something didn't tell me nothing, and then he upped and drowned himself in the Missouri River.
Ein Mann hätte etwas sagen könne, aber er hat nichts gesagt und dann sprang er plötzlich auf und ertränkte sich im Missouri,
Almost a hundred years ago to the day, three senior pupils of the prestigious Hellestad Boarding School were brutally murdered by a local farmer. After committing the crime, the farmer drowned himself in the local lake. His body was never found.
In wenigen Tagen jährt sich ein schauriges Jubiläum: Vor 100 Jahren schlachtete ein ortsansässiger Bauer drei Schüler des Patrizierinstituts Hellestad brutal ab und ertränkte sich nach der Tat im See. Seine Leiche wird nie gefunden, das Motiv bleibt schleierhaft.
When the Chu capital fell the patriotic poet drowned himself in the Miluo River.
Er sprang in den Miluo-Fluss und ertränkte sich.
Lehrer Levinstein drowned himself in the Werra, after he had been released from Buchenwald after Kristallnacht, he never even went home.
Lehrer Levinstein ertränkte sich in der Werra, nachdem er aus Buchenwald nach der Kristallnacht frei gelassen wurde, er war nicht noch einmal nach Hause gekommen.
He drowned himself in Halensee Lake.
Er ertränkte sich im Halensee.
Pete's crashed the truck, and drowned himself in the ditch.
Pete hatte einen Unfall mit dem Laster und ist ertrunken.
You'd only just started school when he drowned himself.
Du warst gerade erst in die Schule gekommen, als er sich ertränkte.
The next day he drowned himself in the great river.
Am nächsten Tag ertränkte er sich im großen Fluss.
Let's say he drowned himself in the river.
Sagen wir, er hätte sich im Fluss ertränkt.
Having nearly drowned himself as a child, this wasn't a surprise.
Da er selbst als Kind fast ertrunken wäre, überraschte ihn die Statistik nicht.
My husband, after completing his latest novel drowned himself in the lake where his son died.
Mein Ehemann hat seinen Roman zu Ende geschrieben und sich dann im See ertränkt, wo auch unser Sohn starb.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.