Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
drum optical system
Vertaling van "drum optical system" in Duits
Gürteloptik
Lamp according to claim 5 or 6, characterised in that the outer drum optical system (2) is constructed in an outer inside region (34) in which it is penetrated exclusively by inner central light as a ring of uniform thickness (d).
Laterne nach Anspruch 5 oder 6, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Gürteloptik (2) in einem äußeren Innenbereich (34), in dem sie ausschließlich vom inneren Zentrallicht durchdrungen wird, als Ring gleichmäßiger Dicke (d) ausgebildet ist.
Lamp according to claim 8, characterised in that the outer central light insofar as it derives from the inner outside region (35) is after issue from the inner drum optical system (16) a light beam substantially parallel or slightly diverging in polar direction.
Laterne nach Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, dass das äußere Zentrallicht, soweit es aus dem inneren Außenbereich (35) stammt, nach dem Austreten aus der inneren Gürteloptik (16) in Polarrichtung im Wesentlichen ein paralleles oder geringfügig divergierendes Lichtbündel ist.
Lamp according to claim 17, characterised in that the inner drum optical system (16) is mounted to be floating relative to both the upper part (11) and the lower part (12).
Laterne nach Anspruch 17, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Gürteloptik (16) sowohl zum Oberteil (11) als auch zum Unterteil (12) hin schwimmend gelagert ist.
Lamp according to any one of the preceding claims, characterised in that the outer drum optical system (2) is constructed at least in its outer outside regions (36, 37) as a Fresnel optical system (2).
Laterne nach einem der obigen Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, dass die äußere Gürteloptik (2) zumindest in ihren äußeren Außenbereichen (36, 37) als Fresnel-Optik (2) ausgebildet ist.
Lamp according to claim 2, characterised in that the inner drum optical system (16) is constructed in such a manner that the outside light issues from the inner drum optical system (16) as a light beam parallel or slightly converging in polar direction.
Laterne nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, dass die innere Gürteloptik (16) derart ausgebildet ist, dass das Außenlicht als in Polarrichtung paralleles oder geringfügig konvergierendes Lichtbündel aus der inneren Gürteloptik (16) austritt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor drum optical system in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 33 ms.
