We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Trockenprogramme
These include washing and drying programmes for a broad range of textiles and soils.
Hier stehen Wasch- und Trockenprogramme für unterschiedliche Textilarten und Anschmutzungen zur Verfügung.
Tried and tested and economical drying programmes for all types of timber
Erprobte und wirtschaftliche Trockenprogramme für alle Holzarten
All drying programmes end with a 10 minute cooling phase (position on selector dial).
Alle Trockenprogramme enden mit einer 10 Minuten langen Abkühlphase (die Kontrolllampe Kühlen leuchtet auf).
Automatic drying programmes The device detects the moisture in the load and automatically adjusts the optimum drying time.
Automatische Trockenprogramme Das Gerät erkennt die Feuchtigkeit der Ladung und passt die optimale Trockenzeit automatisch an.
The following drying programmes are included as standard in the STAHL control unit
Auf der STAHL Trocknersteuerung sind folgende Trockenprogramme serienmäßig enthalten
The table in last page shows the approximate time and energy consumption of the main drying programmes.
Die Tabelle auf der letzten Seite gibt die ungefähren Programmdauern und Energieverbrauchswerte in den Hauptrockenprogrammen an.
Fully electronic control dial for sensor drying programmes, timed and special programmes
Vollelektronische Einknopf-Bedienung für Feuchtegesteuerte-, Zeit- und Spezialprogramme
Before the end of the programme In all drying programmes, the heating phase follows a cooldown phase of approx.
Vor Programmende Bei allen Trockenprogrammen folgt der Heizphase eine Abkühlphase für ca.
The new PrePaid Card System can be integrated into all topLine models on request and offers absolute cost transparency at all times: the cost of washing or drying programmes is shown on the display and debited directly from the card.
Das neue PrePaid-Card-System - das auf Wunsch in alle topline-Modelle integriert werden kann - bietet jederzeit absolute Kostentransparenz: Die Kosten für Wasch- oder Trocknungsprogramme werden auf dem Display angezeigt und direkt von der Karte abgebucht.
WARNING: Dispensers used for concentrated powders and liquid detergents must be removed from the drum before commencing the tumble drying programmes.
TROCKNEN WARNUNG: Dosierhilfen für Waschmittelkonzentrate oder Flüssigwaschmittel müssen vor Beginn des Trockenprogramms aus der Trommel entfernt werden.
The drying programmes which run overnight are individually adjusted to daily demand via the digiCOM depotmaxx management software.
Die über Nacht ablaufenden Trocknungsprogramme werden über die digiCOM depotmaxx Verwaltungssoftware individuell an die täglichen Erfordernisse angepasst.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.