Vertaling van "du Bas-Rhin" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The Conseil Général du Bas-Rhin created an information and reservation hotline for inter-urban transportation (toll-free number)
Dafür hat der Conseil Général du Bas-Rhin eine Information und Reservierung Zentrale erstellt (gebührenfreier Anruf)
Rue Victor-Cousin is on the corner of the Sorbonne's square near the café du Bas-Rhin and leads to Rue Soufflot on the other end .
Die Rue Victor-Cousin befindet sich an der Ecke des Place de la Sorbonne neben dem Café du Bas-Rhin and führt am anderen Ende zur Rue Soufflot .
On "Etat civil numérisé du Bas-Rhin" the church books are available online since 1729, but my ancestors left Germany before 1725.
Online sind leider nur neuere Kirchenbücher ab 1729 unter „Etat civil numérisé du Bas-Rhin" verfügbar.
More detailed information on the terms of use from the Archives départementales du Bas-Rhin (in French)
Nähere Informationen zu den Nutzungsbedingungen der Archives départementales du Bas-Rhin (auf Französisch)
FLUO GRAND EST 67: a public transportation network brand of the Département du Bas-Rhin.
FLUO GRAND EST 67: die Marke des öffentlichen Verkehrsnetzes des Département Bas-Rhin.
From 1792 to 1815 the region was part of the First French Republic and was assigned to the département du Bas-Rhin (Department of Lower Rhine).
Von 1792 bis 1815 war die Region Teil von Frankreich und war dem Département Bas-Rhin (Departement Niederrhein) zugeordnet.
since it's creation in 1978, the Immobilière du Bas-Rhin has differentiated itself through its will to find the most efficient and fair solution to its clients projects.
Seit dessen Gründung in 1978 sticht die Immobilière du Bas-Rhin durch ihren Willen, die effizienteste und gerechteste Lösung für die Projekte ihrer Kunden zu finden, hervor.
Thanks to our partnership with a French real estate agent, the Immobilière du Bas-Rhin, we are also active for you on Strasbourg's real estate market, be it to sell or rent your property or to search your new home or the next big investment.
Dank unserer engen Partnerschaft mit einem französischen Makler, der Immobilière du Bas-Rhin sind wir für Sie auch auf dem Straßburger Markt sehr aktiv und dies beim Verkauf Ihres Anwesens, der Mietersuche oder der Suche nach einem neuen Heim oder einer neuen Investition.
Otto Piper, the author of the Burgenkunde (the first general scientific survey of German castles) and editor of the newspaper 'Le courrier du Bas-Rhin', did not hold back.
Otto Piper, Autor der "Burgenkunde" (die erste wissenschaftliche Abhandlung über deutsche Burgen)und Redakteur für die Zeitung "Le courrier du Bas-Rhin", ärgert sich.
Various local, regional and international institutions as well as the European Parliament, the Council of Europe, the regional ALCA, the Département du Bas-Rhin and the European capital cities' representatives have been extended a cordial invitation to participate.
Die Teilnehmer/innen Herzlich zur Teilnahme eingeladen sind die zahlreichen Institutionen im internationalen, regionalen und lokalen Bereich, das europäische Parlament, der Europarat, die Region ALCA, das Département du Bas-Rhin, die Europäischen Hauptstädte.
Details and formalities of registration to this session, organized by the CCI de Strasbourg et du Bas-Rhin together with Entreprise Europe Network of the CCI de Région Alsace can be learnt from the enclosed information and invitation letter.
Näheres und die Anmeldeformalitäten der von der CCI de Strasbourg et du Bas-Rhin zusammen mit Entreprise Europe Network der CCI de Région Alsace initiierten Veranstaltung sind dem beigeschlossenen Informations- und Einladungsschreiben zu entnehmen.
CTBR, inter-urban operator 62%-owned by CTS, the Compagnie des Transports du Bas-Rhin operates 24 regional coach lines in the Strasbourg area.
Die Compagnie des Transports du Bas-Rhin ist eine CTS-Tochter (zu 62 %), die 24 Überlandbuslinien im Großraum Straßburg betreibt.
He studied law and social science, holds a Ph.D. in comparative educational science and is currently Director General of the Association Générale des Familles du Bas-Rhin in Strasbourg.
Er studierte Jura und Sozialwissenschaft, doktorierte in Vergleichender Erziehungswissenschaft und ist Generaldirektor der Association Générale des Familles du Bas-Rhin in Strassburg.