The duchess shocked everyone by openly declaring she would marry beneath herself.
Die Herzogin schockierte alle, indem sie offen erklärte, sie werde unter Stand heiraten.
Well, the duchess was hoping we'd get dinner.
Oh, die Herzogin würde gerne mit mir zu Abend essen.
The duchess satin inserts make the garment even more precious.
Einsätze aus Duchesse machen dieses Kleidungsstück noch wertvoller.
You become a duchess, and we can rebrand you.
Du wirst Herzogin, und wir ziehen deine Marke neu auf.
You will feel like princess, duchess at your wedding day.
Sie werden sich wie eine Prinzessin und Herzogin an Ihrem Hochzeitstag fühlen.
I must say, I was shocked to hear about the duchess.
Ich muss sagen, die Sache mit der Herzogin erschütterte mich.
He treats a flower girl as if she were a duchess.
Er behandelt ein Blumenmädchen, als sei sie eine Herzogin.
My sister is now a duchess, and the duke my brother-in-law.
Meine Schwester ist nun eine Herzogin und der Herzog mein werter Schwager.
Made in three materials, satin duchess, tulle, and lace.
Hergestellt aus drei Materialien, Satin Herzogin, Tüll und Spitze.
That woman at coat check - she's a real duchess.
Diese Frau an der Garderobe ist eine echte Herzogin.
Here you will see the first duke and his duchess.
Hier sehen Sie den ersten Herzog und seine Herzogin.
Even the heart of his duchess he did obtain by fraud.
Selbst das Herz Seiner Herzogin hat er sich erschlichen.
If you're a fabric seller, I'm a duchess.
Wenn du Tuchhändler bist, bin ich 'ne Herzogin.