You can still see the craters and the heaped-up mountains of earth that caused the bombs and you can not run off the roads, because there are still dud bombs everywhere.
Man sieht bis heute die Krater und aufgeschütteten Erdberge, die die Bomben verursacht haben und man darf nicht abseits der Wege laufen, denn überall liegen noch Blindgänger.
The prisoners were mainly used at the Luftwaffe's research station sites, where they had to carry out earthwork on the airfield, refuel aircraft and uncover dud bombs after air attacks for defusal, for example.
Die Häftlinge wurden vorrangig im Bereich der Luftwaffenerprobungsstelle eingesetzt. So mussten sie z.B. auf dem Flugplatzgelände Erdarbeiten ausführen, Flugzeuge betanken und nach Luftangriffen die Blindgänger zum Entschärfen freilegen.
Historical research: dud bombs,
Historische Recherche: Bombenblindgänger,
There may also be dud bombs beneath buildings constructed after 1945 if no examination for explosive ordnance was conducted before construction work began and if such duds were not discovered accidentally during excavation work.
Unter Gebäuden, welche nach 1945 gebaut wurden können auch Bombenblindgänger liegen, wenn man vor den Bauarbeiten keine Kampfmittelerkundung durchgeführt hatte, und durch die baumaßnahnenbedingte Ausschachtung der Bombenblindgänger nicht zufällig entdeckt wurde.
As a rule construction work was completed over undiscovered dud bombs.
In der Regel hat man dann diese unentdeckten Bombenblindgänger überbaut.