This analysis is not applicable due to changes in the project scope.
They revised their travel plans due to changes at the point of entry.
Her weight may fluctuate due to changes in diet and exercise routines.
He retired from the squad due to changes of private nature.
The skin becomes rough, due to changes in the hydrolipidic film on the cutaneous surface.
The budget is constantly adjusted due to changes in the price of oil.
Das Budget wird ständig in den Ölpreise aufgrund von Änderungen angepasst.
Your billing date may change due to changes in your license.
Ihr Rechnungsdatum kann sich aufgrund von Änderungen in Ihrer Lizenz ändern.
Analysis indicated a falling-off in employee morale due to changes in management.
Analysen zeigten einen Rückgang der Mitarbeitermorale aufgrund von Änderungen im Management.
Market capitalization can fluctuate due to changes in share prices or new offerings.
Die Marktkapitalisierung kann aufgrund von Änderungen der Aktienkurse oder neuer Angebote schwanken.
Political dynamics are constantly evolving due to changes in public opinion.
Das politische Kräftespiel entwickelt sich aufgrund von Veränderungen in der öffentlichen Meinung ständig weiter.
Many items lose their exchangeability quickly due to changes in fashion trends.
Viele Artikel verlieren schnell ihre Austauschbarkeit aufgrund von Veränderungen in Modetrends.
Foodborne illness outbreaks have increased due to changes in food production.
Ausbrüche von lebensmittelbedingten Erkrankungen haben aufgrund von Veränderungen in der Lebensmittelproduktion zugenommen.
Unionization discussions recently gained momentum due to changes in local labor laws.
Diskussionen über Gewerkschaftsbildung gewannen in letzter Zeit an Schwung aufgrund von Änderungen im lokalen Arbeitsrecht.