Vertaling van "duplication of work between" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Doppelarbeit zwischen
The establishment of a European list of ship recycling facilities fulfilling requirements will avoid duplication of work between EU Member States and facilitate their control procedures as flag states.
Die Aufstellung einer europäischen Liste von Abwrackwerften, die bestimmte Auflagen erfüllen, wird Doppelarbeit zwischen den EU-Mitgliedstaaten vermeiden und ihre Kontrollfunktion als Flaggenstaaten erleichtern.
"This is an important milestone for the USPTO and EPO as we continue to eliminate duplication of work between the two Offices," said Under Secretary of Commerce for Intellectual Property and Director of the USPTO David Kappos.
"Für das USPTO und das EPA ist dies ein wichtiger Meilenstein auf dem Weg zur weiteren Vermeidung von Doppelarbeit zwischen unseren beiden Ämtern", sagte David Kappos, Handelsstaatssekretär für geistiges Eigentum und Leiter des USPTO.
Duplication of work between the following assessments shall be avoided
Doppelarbeit zwischen den folgenden Bewertungen ist zu vermeiden
There must be a clear commitment to avoiding duplication of work between agencies.
Erforderlich ist eine klare Verpflichtung auf die Vermeidung von Überschneidungen zwischen diesen Einrichtungen.
It will also help avoid the duplication of work between the two bodies.
So wird auch für beide Gremien Doppelarbeit vermieden.
For example, there is significant duplication of work between businesses performing similar functions - meaning that time and money is invested twice into the same things.
Zum Beispiel gibt es eine signifikante Verdoppelung der Arbeit zwischen Unternehmen im gleichen Bereich - was bedeutet, dass Zeit und Geld zweimal in dieselben Dinge investiert werden.
And we need to further simplify processes, not least to avoid the duplication of work between national supervisors and the ECB.
Und wir müssen die Verfahren weiter vereinfachen, nicht zuletzt um Überschneidungen zwischen der Arbeit der nationalen Aufsichtsbehörden und der EZB zu vermeiden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.