Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
during continuous casting
Vertaling van "during continuous casting" in Duits
beim Stranggiessen
während des Stranggießens
Method for reducing or widening mold width during continuous casting.
Verfahren zum Verkleinern oder Vergrössern der Kokille beim Stranggiessen.
Method and apparatus for forseeing a break-out during continuous casting of steel with an oscillating mould
Verfahren und Vorrichtung zur Durchbruchfrüherkennung beim Stranggiessen von Stahl mit einer oszillierenden Kokille
Device for cooling a cast strand during continuous casting.
Vorrichtung zum Kühlen eines Giessstranges während des Stranggiessens.
The invention relates to a method for influencing the solidification of the partially still liquid core of slabs and billets of steel during continuous casting.
Die Erfindung betrifft ein Verfahren zur Beeinflussung der Erstarrung des teilweise noch flüssigen Kernes von Brammen und Vorblöcken aus Stahl während des Stranggießens.
Method of preventing the penetration of slags into a continuous casting mould during continuous casting, and device for carrying out the method.
Verfahren zum Verhindern des Eindringens von Schlacke in eine Stranggiesskokille beim Stranggiessen sowie Einrichtung zur Durchführung des Verfahrens.
A method as claimed in claim 2, further characterised in that electric current continues to be passed through said induction heater elements (101) throughout the commencement of casting and during continuous casting in order to heat molten metal in the casting pool by electromagnetic induction heating.
Verfahren nach Anspruch 2, ferner dadurch gekennzeichnet, daß während des gesamten Anfahrens des Gießvorgangs und während des Stranggießens weiter elektrischer Strom durch die Induktionsheizelemente (101) geleitet wird, um schmelzflüssiges Metall im Gießtümpel durch elektromagnetische Induktionserwärmung zu erwärmen.
Increase in work- and process safety during continuous casting procedures
Höhere Arbeits- und Prozesssicherheit beim Stranggießen
Electromagnetic stirring during continuous casting.
Verfahren zum elektromagnetischen Führen beim stranggiessen.
Method of stirring during continuous casting.
Verfahren zum Umrühren beim Stranggiessen.
Slide-gate blockages are a common problem during continuous casting.
Die Blockade des Schiebers ist beim Stranggießen ein verbreitetes Problem.
Control device and method to stop a molten metal flow, in the event a bleed out is detected during continuous casting
Steuervorrichtung und Verfahren zum Arretieren eines schmelzflüssigen Metalles während eines Durchbruches beim Stranggiessen
DEVICE FOR SLOWING DOWN A MELT DURING CONTINUOUS CASTING OF BILLETS OR BLOOMS
VORRICHTUNG ZUM VERLANGSAMEN DES SCHMELZFLUSSES BEIM STRANGGIESSEN
PROCESS FOR PREDICTING THE EMERGENCE OF LONGITUDINAL CRACKS DURING CONTINUOUS CASTING
VERFAHREN ZUR VORHERSAGE DER ENTSTEHUNG VON LÄNGSRISSEN BEIM STRANGGIESSEN
Synoniemen voor during continuous casting in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 25. Exact: 25. Verstreken tijd: 47 ms.
