We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
beim Plastifizieren
während der Plastifizierung
Digital metering material volume control provides very good accuracy during plasticizing process.
Digitale Mengenregelung des Dosiergutes ermöglicht eine sehr gute Genauigkeit beim Plastifizieren.
When using the EconPlast units, the energy requirement is reduced during plasticizing by another 50 %.
Bei Einsatz der EconPlast-Einheiten reduziert sich der Energiebedarf beim Plastifizieren um weitere 50 %.
For the chemical foaming a propellant is still mixed with the polymer, which decomposes during plasticizing and emits a gas (generally carbon dioxide).
Beim chemischen Schäumen ist dem Polymer nach wie vor ein Treibmittel beigemischt, das sich während der Plastifizierung zersetzt und ein Gas (meist Kohlendioxid) abgibt.
Typical IV curve: IV-decrease during plasticizing and subsequent increase up to the target value.
This is why specially developed screws are used during plasticizing to reduce unavoidable shear effects to prevent fibers from snapping off and to avoid excessive wear.
Deshalb verringern speziell entwickelte Schnecken in der Plastifizierung die auftretende Scherung und vermeiden gleichzeitig Faserbruch und übermäßigen Verschleiß.
The multi-patented multi-touch Procan ALPHA 2 control and the newly developed EconPlast optional heating system, which can reduce the energy requirement during plasticizing of plastics up to 50 %, completed the equipment package on the BOY 60 E.
Die mehrfach patentierte Multi-Touch-Steuerung Procan ALPHA 2 und das neu entwickelte, optionale Beheizsystem EconPlast - das bis zu 50 % weniger Energie für das Plastifizieren der Kunststoffe benötigt - ergänzte das Ausstattungspaket der BOY 60 E.
As a result, this saves energy, and the reduced portion of shear energy during plasticizing benefits the material quality.
The ends of the glass fibers protruding from the partly melted pellets are highly abrasive and cause increased wear during plasticizing, necessitating this modification.
Diese Modifikation ist notwendig, weil die an ihren Enden stark abrasiv wirkenden Glasfasern aus den angeschmolzenen Granulatkörnern vorstehen und erhöhten Verschleiß beim Plastifizieren verursachen.
Additional special-purpose functions are also available, such as mold protection for the clamping unit, switching and dwell pressure during injection and a closed control loop for back pressure during plasticizing.
Zudem stehen besondere Funktionen zur Verfügung, mit denen zum Beispiel der Formschutz bei der Schließe, das Umschalten und der Nachdruck beim Einspritzen oder ein geschlossener Regelkreis für den Staudruck beim Plastifizieren bereit gestellt werden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.