We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zur Laufzeit
während der Laufzeit
This folder contains files that are cached during run-time of the application.
Dieser Ordner enthält Dateien, die zur Laufzeit der Anwendung zwischengespeichert werden.
The title will not appear in the image during run-time.
Der Titel wird zur Laufzeit nicht im Bild angezeigt.
The reason might be one or more fragmented files, which are locked during run-time.
Der Grund können fragmentierte Dateien sein, die während der Laufzeit gesperrt sind.
Creation of software components for the dynamic configuration of material characteristics during run-time
Erstellung von Software Komponenten zur dynamischen Konfiguration von Materialeigenschaften während der Laufzeit.
User-specific data are read and their data type is determined during run-time of the program.
Zur Laufzeit des Programms werden die anwenderspezifischen Daten eingelesen und deren Datentyp festgestellt.
This work presents an approach for software management within an embedded mixed-critical real-time system during run-time.
Die Arbeit präsentiert einen Ansatz zur Softwareverwaltung in einem eingebetteten gemischtkritischen Echtzeitsystem zur Laufzeit.
Therefore, no calculation of these states during run-time is needed anymore, which leads to a smaller turnaround time on the real-time processor.
Daher ist keine Berechnung dieser Zustände während der Laufzeit mehr erforderlich, was zu einer geringeren Durchlaufzeit auf dem Echtzeitprozessor führt.
The static type of a variable is determined at compile-time, the dynamic type during run-time.
Der statische Typ einer Variablen wird zur Übersetzungszeit bestimmt, der dynamische Typ zur Laufzeit.
Minimizing object creation and destruction during run-time
Minimierung der Objekterstellung und -verwerfung während der Laufzeit
Additionally, the matrices are calculated during run-time when the state of switches is updated, which results in issues for high switching frequencies due to limited computation time.
Zusätzlich werden die Matrizen zur Laufzeit berechnet, wenn der Zustand der Schalter aktualisiert wird, was aufgrund der begrenzten Rechenzeit zu Problemen mit hohen Schaltfrequenzen führt.
Often such distributed applications are required to adapt during run-time, which calls for dynamically adaptable distributed applications.
Häufig müssen derartige verteilte Anwendungen auch zur Laufzeit adaptiert werden, es werden somit dynamisch adaptierbare, verteilte Anwendungen benötigt.
If the workflow requires information from you (for example, the location of a file or data store), it prompts you during run-time.
Wenn der Arbeitsablauf die Eingabe von Informationen erfordert (z. B. den Speicherort für eine Datei oder einen Datenspeicher), wird zur Laufzeit eine entsprechende Eingabeaufforderung angezeigt.
With the possibility to control deterministic protocol parts on one side and the manifold opportunities of adaptation during run-time on the other side, the proposed real-time platform builds the basis for microscope-based machine-vision systems - up to our knowledge, for the first time worldwide.
Durch die zeitrichtige Abarbeitung deterministischer Abläufe einerseits und durch mannigfaltige Möglichkeiten der Adaption während der Laufzeit andererseits, stellt die Echtzeit-Plattform die Grundlage für ein Mikroskop-basiertes Machine-Vision-System dar, nach unserem Kenntnisstand das erste seiner Art weltweit.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.