Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the baking process
Vertaling van "during the baking process" in Duits
während des Backvorgangs
während des Backprozesses
während des Backens
beim Backprozess
im Backprozess
während des Backverfahrens
während des Brennvorgangs
The forced air system helps maintain consistent temperature during the baking process.
Das Umluftverfahren hilft, die Temperatur während des Backvorgangs konstant zu halten.
The large surface area guarantees maximum steam generation during the baking process.
Das große Oberflächenvolumen garantiert eine maximale Schwadenerzeugung während des Backvorgangs.
This takes into consideration that the dough increases a little in volume during the baking process.
Dabei wird beachtet, dass der Teig während des Backprozesses etwas an Volumen zunimmt.
In our products, alcohol is used as a carrier for flavorings, but it evaporates during the baking process for the cookies.
In unseren Produkten kommt Alkohol als Trägerstoff von Aromen vor, der sich bei den Kekssorten während des Backprozesses aber verflüchtigt.
Closed pinecones will open up when they dry during the baking process.
Geschlossene Tannenzapfen öffnen sich, sobald sie während des Backens trocknen.
The aim of the work presented was the development of an automatic oven that was able to recog-nize the type of food and estimate the temperature inside it during the baking process.
Das Ziel der Arbeiten war die Entwicklung eines automatischen Backofens, der in der Lage ist, die Art des Lebensmittels zu erkennen und die Temperatur im Inneren des Lebensmittels während des Backens zu errechnen.
His fingers felt the engorgement of the dough as it rose during the baking process.
Seine Finger spürten das Anschwellen des Teigs, als er während des Backvorgangs aufging.
Hygroscopic properties ensure that the coating absorbs the moisture and releases it during the baking process.
Gigroskopische Eigenschaften sorgen dafür, dass die Beschichtung die Feuchtigkeit aufnimmt und gibt sie während des Backvorgangs wieder ab.
Reduces the deflection of the baking plates during the baking process by briefly absorbing the forces.
Reduzierung der Durchbiegung der Backplatten während des Backprozesses durch kurzes Aufnehmen der Kräfte.
The alcohol has evaporated during the baking process, but the mellow flavor remains in the cake.
Der Alkohol ist während des Backvorgangs verdampft, aber der weiche Geschmack bleibt im Kuchen.
Instead of milk, or in addition to it, we have added some whiskey cream liqueur, whose alcohol completely evaporates during the baking process, so the non-alcoholic in this regard, does not worry too much.
Anstelle von Milch, oder zusätzlich dazu, haben wir etwas Whisky Sahne Likör hinzugefügt, dessen Alkohol während des Backvorgangs verdunstet, so muss sich der Antialkoholiker diesbezüglich auch keine großen Gedanken machen.
The gaps that form between the layers are a result of the puff pastry rising as the water evaporates into steam during the baking process.
Die Lücken, die sich zwischen den Schichten bilden, sind das Ergebnis des Aufsteigens des Blätterteigs, wenn das Wasser während des Backvorgangs zu Dampf verdampft.
Less heat required during the baking process
Geringere Hitze während des Backprozesses
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 48. Exact: 48. Verstreken tijd: 101 ms.
