Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the bleaching process
Vertaling van "during the bleaching process" in Duits
während des Bleichprozesses
während des Blondiervorganges
Part of the sodium is bound to organic acids that have been formed during the bleaching process.
Ein Teil des Natriums ist an organische Säuren gebunden, die während des Bleichprozesses gebildet wurden.
Contains milk proteins with an intense conditioning and protective action on the hair during the bleaching process and persulphate, or inorganic salts which act as oxidizing agents.
Enthält Milcheiweiß mit einer intensiven Anlage und schützende Wirkung auf das Haar während des Bleichprozesses und Persulfat oder anorganischen Salzen, die als Oxidationsmittel wirken.
A method according to any one of the preceding claims, characterised in that the paper pulp (P) exhibits a solids content of between 5 and 12 % during the bleaching process.
Verfahren nach eindem der voranstehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß der Papierfaserstoff (P) während des Bleichprozesses einen Trockengehalt zwischen 5 und 12 % aufweist.
Coloration processes damage the hair, especially during the bleaching process.
Beim Färben wird das Haar strapaziert, insbesondere beim Aufhellen und Blondieren.
The fine bleaching powder offers maximum flexibility and safety during the bleaching process.
Das feine Blondierpulver bietet höchste Flexibilität und Sicherheit während des Blondiervorganges.
It does not use elemental chlorine gas during the bleaching process and prevents the formation of dioxins and dioxin-like compounds, carcinogens.
Es wird kein elementares Chlorgas während des Bleichvorgangs verwendet und somit die Entstehung von Dioxinen und dioxinähnlichen Verbindungen und Karzinogenen verhindert.
The oxygen created during the bleaching process is reverted directly to the treatment zone, which intensifies the bleaching process.
Dabei wird der beim Zahnbleaching entstehende Sauerstoff direkt in die Behandlungszone zurückgeführt, was die Zahnaufhellung intensiviert.
We gladly explain to you our concepts for enhancement and stabilization of the whiteness which is being achieved during the bleaching process and which offers various approaches towards cost and process optimization - in the pulp and ground wood bleaching as well as in the bleaching of waste paper.
Gerne erläutern wir unsere Konzepte zur Steigerung und Stabilisierung der im Bleichprozess erzielten Weiße, die vielfältige Ansätze zur Prozess- und Kostenoptimierung bieten - sowohl in der Zellstoff- und Holzschliffbleiche, als auch in der Bleiche von Altpapier.
BondPro+ mixed with Goldwell lightening products allows you to achieve the desired blonde while strengthening the hair fibre and supporting bond stability during the bleaching process YOUR CLIENT'S WISH
BondPro+ gemischt mit Goldwell Aufhellungsprodukten, ermöglicht dir das gewünschte Blond zu erzielen, die Haarfasern zu stärken und die Stabilität der Verbindungen im Haar während der Hellerfärbung oder Blondierung zu unterstützen
The Keratin Infusion System protects the hair during the bleaching process.
Das Keratin Infusion System schützt das Haar während des Blondierprozesses.
During the bleaching process, the hair layer is cracked open, making it more porous.
Beim Bleichen der Haare wird die Schuppenschicht geöffnet, wodurch es porös wird.
During the bleaching process, metal trace elements, sterols and undesirable natural dyes are removed from the oil.
Beim Bleichen werden dem Öl metallische Spurenelemente, Sterole sowie unerwünschte natürliche Farbstoffe entzogen.
Our professional products help protect your hair during the bleaching process.
Durch unsere professionellen Produkte werden Ihre Haare schonend aufgehellt.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 51 ms.
