Vertaling van "during the encryption process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
während des Verschlüsselungsvorgangs
Also it changes the name during the encryption process of all your files, i.e...
All data on the device is secured and impossible to access, without inputting the password you set during the encryption process.
Dabei werden alle Daten auf dem Gerät gesichert. Ein Zugriff auf die Daten ist nur durch die Eingabe des Kennworts möglich, das Sie während des Verschlüsselungsvorgangs festgelegt haben.
Apparatus as claimed in any of claims 8 to 10, further comprising means (95) for ensuring that any lines of non-active video present in an incoming signal, which were not time shifted during the encryption process are left undisturbed.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 8 bis 10, ferner mit Mitteln (95) zum Sicherstellen, daß jede Zeile eines nichtaktiven Videosignals, die in einem eingehenden Signal vorhanden ist und die während des Verschlüsselungsvorgangs keiner zeitlichen Verschiebung unterworfen wurde, nicht beeinträchtigt wird.
During the encryption process, you can continue to use your account as usual.
Sie können Ihr Postfach während des Verschlüsselungsvorgangs wie gewohnt nutzen.
We do not store the answer in our database, it's just used as a password during the encryption process.
Die Antwort wird nicht in unserer Datenbank gespeichert, sie wird nur im Verschlüsselungsprozess als Passwort benutzt.
We do not store the answer in our database, it's just used as a password during the encryption process.
A method as claimed in any preceding claim, wherein said encrypted video information signals comprise a plurality of additional lines of non-active video which were not time shifted during the encryption process, and wherein said decrypting method comprises the step of leaving the non-active video lines undisturbed.
Verfahren nach einem der vorhergehenden Ansprüche, wobei die verschlüsselten Videoinformationssignale eine Anzahl von Zeilen von nichtaktivem Video ist, die während des Verschlüsselungsvorganges nicht zeitlich verschoben wurden, und wobei das Verschlüsselungsverfahren den Schritt beinhaltet, nichtaktive Videozeilen nicht zu beeinträchtigen.
A list of conditions is verified, such as the validity of the license, or the matching of the hardware features that were initially bound to the license during the encryption process.
Eine Liste an Bedingungen wird auf ihre Richtigkeit geprüft, wie zeitliche Gültigkeit der Lizenz oder passende Hardware-Eigenschaften, die bei der Aktivierung der Lizenz vorlagen.
Your files will temporarily receive the file extension for GnuPG encrypted files (.gpg) during the encryption process. This will be undone after decryption and the file will be restored to the format it originally had.
Ihre Dateien erhalten durch die Verschlüsselung vorübergehend die Dateiendung für GnuPG-verschlüsselte Dateien (.gpg) Dies wird nach der Entschlüsselung wieder rückgängig gemacht und die Datei erhält wieder das Format, das sie ursprünglich hatte.
To encrypt files, Ecovector uses asymmetric encryption and, thus, public (encryption) and private (decryption) keys are generated during the encryption process.
Wie erwähnt, verschlüsselt Dharma Dateien mit einem asymmetrischen Algorithmus, weshalb öffentliche (Verschlüsselung) und private (Entschlüsselung) Schlüssel in diesem Prozess erzeugt werden.
Decryption password Enter the password you used during the encryption process.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.