Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the first interview
Vertaling van "during the first interview" in Duits
im ersten Vorstellungsgespräch
im ersten Gespräch
Her inadequacy for the role was recognized during the first interview.
Ihre Ungeeignetheit für die Rolle wurde schon im ersten Vorstellungsgespräch erkannt.
However, one sure-fire way to shatter this dream is to pose the aforementioned question during the first interview.
Doch einer der sichersten Wege, um diesen Traum zu zerstören, besteht darin, diese Frage im ersten Vorstellungsgespräch zu stellen.
If either applies you will be informed accordingly during the first interview.
Sollte dies der Fall sein, werden Sie im ersten Gespräch darüber informiert.
Discussing salary It is not necessary to mention salary during the first interview.
Die Frage nach der Höhe des Gehaltes erfolgt nicht zwingend im ersten Gespräch.
Depending on whether we have already managed to gain a comprehensive picture of each other during the first interview, a second interview may be conducted.
Je nachdem, ob wir uns gegenseitig im ersten Vorstellungsgespräch schon ein umfassendes Bild voneinander machen konnten, wird eventuell ein zweites Vorstellungsgespräch unter Teilnahme weiterer Gesprächspartner mit Ihnen geführt.
Both parties should talk about all these tasks during the first interview.
Beide Seiten sollten die Aufgaben während des ersten Interviews besprechen.
The attitude towards the frontal brake light has already been positive during the first interview and improved significantly beyond the measurement period.
Die Einstellung zur Vorderen Bremsleuchte war schon in der ersten Befragung sehr positiv und verbesserte sich darüber hinaus signifikant über die dreieinhalb Monate des Feldversuches hinweg.
The indicated degree of fear during the first interview turned out to be the most important factor.
Als wichtigster Einflussfaktor stellte sich die Stärke der angegebenen Angst bei der ersten Befragung heraus.
If you don't feel foot during the first interview, you should face up to the consequences and refuse the job.
Wenn Sie sich bei dem ersten Gespräch nicht wohlfühlen, sollten Sie sofort die Konsequenzen ziehen und den Job ablehnen.
A draft is made during the first interview with the customer, and, with the help of sketches or cut patterns, the idea then gains shape.
Der Entwurf entsteht schon im Gespräch mit der Kundin, anhand von Skizzen oder einem Schnittmodell gewinnt die Idee Gestalt.
Studies have shown that the relationship between doctor and patient is often established and structured during the first interview, and that this markedly determines the course of further discussions.
Untersuchungen haben gezeigt, dass häufig bereits durch das Erstinterview die Beziehung zwischen Arzt und Patient eindeutig strukturiert wird und damit auch den Ablauf weiterer Gespräche wesentlich bestimmt.
If the recruiter does not broach the subject, don't raise the issue of salary or employment benefits during the first interview.
Fragen Sie beim ersten Vorstellungsgespräch nicht nach dem Gehalt oder den Sozialleistungen, wenn der Personalverantwortliche nicht von sich aus darauf zu sprechen kommt.
If you do not present a contract to the applicant during the first interview, he may already be contracted by somebody else by the second meeting Hill says.
Wenn man einem guten Bewerber nicht beim ersten Bewerbungsgespräch einen Vertrag vorlegt, ist er vielleicht bis zum zweiten Termin schon von jemand anderem engagiert worden, so Hill.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 19. Exact: 19. Verstreken tijd: 64 ms.
