Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the practical implementation
Vertaling van "during the practical implementation" in Duits
bei der praktischen Umsetzung
in der praktischen Umsetzung
bei der praktischen Durchführung
Moreover I am at your side and will support you during the practical implementation.
Ferner stehe ich Ihnen zur Seite und unterstütze Sie bei der praktischen Umsetzung.
You will always find us at your side during the practical implementation of our solution proposals to assist you in word and deed. We can even join your project team in your offices if you so wish.
Wir lassen Sie bei der praktischen Umsetzung unserer Lösungsvorschläge nicht alleine, wir stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite oder integrieren uns vor Ort in Ihr Projektteam.
Learning the process and technique of an assessment in patients with TMD using the manual provided by the DC/TMD is time-consuming and may cause users to make mistakes during the practical implementation.
Das Erarbeiten des Ablaufs und der Techniken einer Befunderhebung bei CMD Patienten mithilfe des Manuals der DC/TMD ist zeitaufwendig und birgt potentielle Fehler in der praktischen Umsetzung.
Lots of question arise during the practical implementation.
In der praktischen Umsetzung kommt es häufig zu Fragen.
Because of the complex statistical methods required in all phases of a cluster-randomized study, support from a competent expert with appropriate specialist knowledge is recommended during the practical implementation of such studies.
Wegen der komplexen statistischen Methoden, die in allen Phasen einer cluster-randomisierten Studie notwendig sind, ist bei der praktischen Durchführung solcher Studien Unterstützung durch einen kompetenten Experten mit entsprechenden Spezialkenntnissen empfehlenswert.
The methods of field mapping had to overcome new problems during the practical implementation and these methods needed to be changed accordingly.
Die Methoden der Feldkartierung haben bei der praktischen Durchführung neue Probleme bewältigen müssen und sind dementsprechend ergänzt worden.
Unfortunately, there arise considerable difficulties during the practical implementation of the differential taxation.
Bei der praktischen Umsetzung der Differenzbesteuerung ergeben sich leider erhebliche Schwierigkeiten.
Our great strengths during the practical implementation are our very short development and delivery times.
Bei der praktischen Umsetzung sind unsere sehr kurzen Entwicklungs- und Lieferzeiten eine große Stärke.
During the practical implementation phase, we keep matters on an even keel by strict allocation of responsibilities and unimpeachable organisation.
In der praktischen Umsetzung stabilisieren wir den Prozess durch die genaue Festlegung der Verantwortlichkeiten und eine perfekte Organisation.
We are happy to support you during the practical implementation and systematic follow-up.
Gerne unterstützen wir Sie bei der Umsetzung in der Praxis und dem systematischen Follow-Up.
Finally we will show complex, striking instances that arise during the practical implementation of these rights in forming a child's system of belief, taking into account the special position it acquires in the system of law and social relations.
Schließlich werden wir komplexe bemerkenswerte Fälle aufzeigen, die während der praktischen Verwirklichung dieser Rechte bei der Formung des Glaubenssystems eines Kindes auftreten, wobei wir die spezielle Position in Betracht ziehen, die es im System der Gesetze und der sozialen Beziehungen erlangt.
In addition, Brendel&Associates has also gained recognition in dealing with sensitive terminations of management executives and professionals, which require dedicated involvement during the practical implementation stage.
Daneben verfügt Brendel&Associates über anerkannte Erfahrungen bei der Kündigung von leitenden Angestellten und Geschäftsführern, die insbesondere in Vietnam eine eingehende Betreuung in der praktischen Durchführung erfordert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 12. Exact: 12. Verstreken tijd: 66 ms.
