Vertaling van "during the purification process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
während des Reinigungsprozesses
durch das Reinigungsverfahren
Calcium hydroxide helps to precipitate heavy metals during the purification process.
Calciumhydroxid hilft bei der Ausfällung von Schwermetallen während des Reinigungsprozesses.
The adsorbent captured all the contaminants from the water during the purification process.
Das Adsorbens erfasste alle Verunreinigungen aus dem Wasser während des Reinigungsprozesses.
Use of one or more protein biochip arrays for the monitoring of contaminant removal during the purification process of a pharmaceutical product produced by a host cell.
Verwendung eines oder mehrerer Protein-Biochiparrays zur Kontrolle der Kontaminationsbeseitigung während des Reinigungsprozesses eines durch eine Wirtszelle produzierten Arzneimittels.
The structure of the carbon rods is in reality high purity graphite which is formed during the purification process of the rods.
Die Struktur der Kohlestäbe besteht in Wirklichkeit aus hochreinem Graphit, welches sich während des Reinigungsprozesses der Stäbe formt.
A second air lift pump is used to propel purified wastewater through the piping system of the air lift system for clear water removal, removing the particles of sludge deposited in the pipe system during the purification process and thus cleaning this pipe system.
Über einen zweiten Druckluftheber wird gereinigtes Abwasser durch das Rohrleitungssystem des Druckluftklebers für den Klarwasserabzug gefördert. Dadurch werden die während des Reinigungsprozesses in dem Rohrleitungssystem abgelagerten Schlammpartikel entfernt und somit dieses Rohrsystem gereinigt.
In addition, the unit cost for thermal purification under contract was derived from a budget quote by an existing producer and considered the approximate 15% losses during the purification process.
Zudem stammen die Einheitskosten für die thermische Reinigung von einem Kostenvoranschlag eines bestehenden Produzenten und berücksichtigen bereits Verluste von etwa 15 % während des Reinigungsprozesses.
Using bio beds during the purification process reduced the concentrations of total carbon by approx.
Durch das Reinigungsverfahren mittels Biobeet wurden die Konzentration an Gesamtkohlenstoff um ca.
During the reaction process or during the purification process there will often be a requirement to separate solids from the liquid.
Feststoffentfernung Während des Reaktions- oder des Reinigungsprozesses ist es häufig notwendig die Feststoffe von der Flüssigkeit zu trennen.
Method according to any one of claims 1 through 4 wherein, during the purification process, the glycol-water mixture is brought to a temperature of approx. 40ºC to 90ºC and kept at that temperature for a period of between 2 and 30 minutes.
Verfahren nach einem der Ansprüche 1 bis 4, dadurch gekennzeichnet, daß beim Reinigen die Glykol-Wasser-Mischung auf eine Temperatur von etwa 40ºC bis 90ºC gebracht und dort für eine Zeitdauer zwischen 2 und 30 Minuten gehalten wird.
We can not guarantee that the final protein/enzyme stays active during the purification process. Order Process
Wir garantieren nicht, dass das finale Protein/Enzym während des Expressions- und Reinigungsprozesses aktiv bleibt.
During the purification process, we cannot afford to make any mistakes.
Im Reinigungsprozess können wir uns keinen Fehler erlauben.
During the purification process, aeration and hydraulics activities are controlled in dependency of the technology used.
Abhängig von der eingesetzten Technologie werden bei Klärprozessen die Belüftung und die Hydraulik geregelt.
One AIRY - system purifies 40 cubic meters within 24 hours. That is the equivalent of approximately one room with 16 square meters. During the purification process the plant converts the pollutants to nutrients.
Ein AIRY-System kann innerhalb von 24 Stunden bis zu 40 Kubikmeter Luft (das entspricht etwa einem Raum mit 16 Quadratmetern) reinigen. Dabei wandelt die Pflanze die Schadstoffe rückstandslos in für sie verwertbare Nährstoffe um.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.