Vertaling van "during the refining process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
während des Raffinationsprozesses
während des Raffinierungsprozesses
bei der Raffination
This often happens during the refining process.
Dies geschieht oft während des Raffinationsprozesses.
Crude edible oil from renewable sources contains impurities, which we remove during the refining process.
Rohes Speiseöl aus erneuerbaren Quellen enthält Verunreinigungen, die wir während des Raffinationsprozesses entfernen.
It isn't the effects of palm oil that are in question, but rather what happens to the oil during the refining process to remove the color and neutralize the smell.
Es sind nicht die Wirkungen von Palmöl, die in Frage stehen, sondern vielmehr, was mit dem Öl während des Raffinationsprozesses geschieht, um die Farbe zu entfernen und den Geruch zu neutralisieren.
Depending on the origin of the crude oil, the quantity of sulfur contained will differ and it has to be separated from the fuel components during the refining process through a desulfurization procedure.
Je nach Herkunft des Rohöls ist eine unterschiedliche Menge an Schwefel enthalten und muss während des Raffinationsprozesses von den Kraftstoffkomponenten durch ein Entschwefelungsverfahren abgetrennt werden.
During the refining process, real time color determination is used as an indicator of product quality, or to indicate when an upset has occurred in the refining process (i.e. amine leak).
Während des Raffinationsprozesses wird die Echtzeit-Farbbestimmung als Indikator für die Produktqualität oder als Indikator dafür verwendet, ob im Raffinationsprozess ein Störfall aufgetreten ist (z.B. Aminleck).
Miners often cupel silver to separate impurities during the refining process.
Bergleute kupellieren oft Silber, um Verunreinigungen während des Veredelungsprozesses zu entfernen.
The bittern is essential for extracting minerals from seawater during the refining process.
Der Salzwasserrest ist entscheidend für die Gewinnung von Mineralien aus Meerwasser während des Raffinierungsprozesses.
Selenium is actually created as a byproduct during the refining process of metal sulfide ores.
Selen wird tatsächlich als ein Nebenprodukt bei der Raffination von Metallsulfiderzen erstellt.
The majority of these antioxidants are lost, however, during the refining process.
Diese Antioxidantien gehen jedoch zum großen Teil bei der Raffination verloren.
For example, while the bran and germ of grains contain magnesium, these are often removed during the refining process.
Enthalten die Kleie und der Keim von Getreide beispielsweise Magnesium, werden diese beiden Teile bei der Veredelung entfernt.
It is also formed during the refining process through the degradation of sulphur-containing compounds at high temperatures.
Es entsteht auch während des Raffinerierungsprozesses durch den Abbau schwefelhaltiger Verbindungen bei hohen Temperaturen.
Bouquet: a combination of perfumes that a wine acquires during the refining process.
Bouquet: Gesamtheit der Düfte, die ein Wein während der Veredelung bekommt.
These chemicals are extracted during the refining process when crude oil or gas is distilled or and esters.
Sie werden in der Raffinerie bei der Destillation und beim Cracking von Rohöl und Erdgas extrahiert.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.