Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the rendering process
Vertaling van "during the rendering process" in Duits
während des Rendervorgangs
If you see this warning during the rendering process, copy and paste the list of missing files into a text file or document.
Wenn diese Warnung während des Rendervorgangs angezeigt wird, kopieren Sie die Liste der fehlenden Dateien in eine Textdatei oder ein Dokument.
By doing so, you reduce the number of elements that the rendering engine must consider during the rendering process.
Dadurch reduzieren Sie die Anzahl von Elementen, die vom Rendermodul während des Rendervorgangs berücksichtigt werden müssen.
During the rendering process, each view provides its dimensions to the parent view.
Während des Rendervorgangs stellt jede Ansicht ihre Dimensionen der übergeordneten Ansicht zur Verfügung.
Two types of smoothing occur during the rendering process.
Während des Rendering-Vorgangs werden zwei Glättungstypen angewendet.
Any files generated during the rendering process are stored in the auxiliary files folder, whose location you can set in the application settings window.
Sämtliche während des Render-Vorgangs erstellten Dateien werden im Ordner für Hilfsdateien gespeichert. Den entsprechenden Speicherort können Sie im Fenster Anwendungseinstellungen festlegen.
In order to be able to design a fax message individually (e.g. by inserting the company logo or the address data of the user), you can create an individually designed cover page, which is inserted during the rendering process.
Um eine Faxnachricht individuell gestalten zu können (z.B. das Firmenlogo oder die Adressdaten des Benutzers einfügen), kann man ein individuell gestaltetes Faxdeckblatt erstellen, das während des Rendering Prozesses am Server eingesteuert wird.
During the rendering process at the diagonal lines, it reduces aliasing.
Während des Renderingprozesses an den diagonalen Linien reduziert es Aliasing.
During the rendering process, daylighting is performed automatically.
Der Rendervorgang wird automatisch mit natürlicher Beleuchtung ausgeführt.
The software works its magic during the rendering process.
Die Software erledigt ihre Arbeit im Renderingprozess.
The positive and negative normal of the material will be considered during the rendering process.
Während des Renderingvorgangs wird die positive und negative Normale des Materials berücksichtigt.
But the heat that computers generate during the rendering process isn't completely lost.
Auch die Wärme, welche die Rechner bei den Renderingprozessen generieren, lässt sich nutzen.
As far as the Z-test method is not altered exactly during the rendering process, the R420/R423 GPUs may use its HyperZ to sort out up to four 8x8 tiles (so to say up to 256 pixels) per clock.
Sofern aber die Z-Test-Methode nicht mitten im Rendervorgang geändert wird, kann der R420/R423-Chip sein HyperZ nutzen und bis zu vier 8x8-Kacheln (also bis zu 256 Pixel) pro Takt aussortieren.
During the rendering process, the subdivision object is refined adaptively to obtain high quality images efficiently.
Sowohl bei der photorealistischen als auch bei der interaktiven Darstellung wird das Objekt adaptiv während des Renderingprozesses verfeinert.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 58 ms.
