Vertaling van "during the software development process" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
während des Softwareentwicklungsprozesses
während der Softwareentwicklung
A well-defined subprogram can minimize errors during the software development process.
The LDRA tool suite stores many of the assets (requirements, code, tests, etc) produced during the software development process and make them available for modification.
Die LDRA Werkzeugreihe speichert viele der Aktivposten (Anforderungen, Code, Tests usw.), die während des Softwareentwicklungsprozesses anfallen und stellt sie für Änderungen zur Verfügung.
Each software bug can lead to unforeseen complications during the software development process.
This fact has to be realized and explicitly and steadily be taken into account during the software development process.
Diesen Fakt muss man sich bewusst machen und explizit und kontinuierlich im Entwicklungsprozess berücksichtigen.
The operating systems of the controllers are tested for resistance to cyberattacks during the software development process.
Die Betriebssysteme der Steuerungen werden bereits während ihrer Entwicklung auf ihre Widerstandsfähigkeit gegenüber Cyberattacken getestet.
Commercial vehicles such as trucks usually cause significantly more variants to be handled during the software development process than passenger cars.
Bei Nutzfahrzeugen wie Lkw kommt es im Software-Entwicklungsprozess üblicherweise zu deutlich mehr Varianten als bei Personenfahrzeugen.
Like in the development of hardware products a prototype has to be created at a certain point during the software development process.
Ähnlich wie bei der Entwicklung eines jeden Produkts, bei dem früher oder später ein Prototyp erstellt wird, verhält es sich auch bei der Softwareentwicklung.
This is why we continuously take measures against identified and anticipated risks during the software development process, when protecting the IT infrastructure and also in the allocation of access rights to systems and data resources.
Darüber hinaus werden schon während der Softwareentwicklung, bei der Absicherung der IT-Infrastruktur und auch bei der Vergabe von Zugriffsberechtigungen auf Systeme und Datenbestände fortlaufend Maßnahmen gegen identifizierte und antizipierte Risiken ergriffen.
In agile process models, all tasks are given into the responsibility of the cross-functional and self-organizing team of developers. This enables to react quickly on changing requests during the software development process.
Um schnell auf geänderte Anforderungen während der Software-Entwicklung reagieren zu können, werden in agilen Vorgehensmodellen alle Aufgaben in die Verantwortung des cross-funktionalen und selbstorganisierenden Entwicklerteams gegeben.
Objectives Students will come to understand the importance of software testing during the software development process as well as basic concepts and techniques of various types of testing methods such as unit testing and integration&system testing.
Ziele Die Studierenden verstehen die Bedeutung des Testens im Softwareentwicklungsprozess und die grundlegenden Konzepte und Techniken unterschiedlicher Testarten wie Unit-Tests, Integrations- und Systemtest.
Objective of the partnership is to support INCA users who are not creating ASAM MCD 2MC (ASAP2) files during the software development process.
Ziel der Partnerschaft ist die Unterstützung von Kunden, die mit INCA arbeiten und im Rahmen der Software-Entwicklung keine ASAM MCD 2MC (ASAP2)-Dateien erzeugen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.