Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during the sorting process
Vertaling van "during the sorting process" in Duits
während des Sortiervorgangs
während des Sortierprozesses
im Sortierprozess
The advantage of autosexing is that it can save time during the sorting process.
Der Vorteil von autosexing besteht darin, dass es während des Sortierprozesses Zeit sparen kann.
Anti-condensation film keeps the materials dry during the sorting process.
Eine Anti-Kondensations-Folie hält die Materialien während des Sortiervorgangs trocken.
Inadvertent tearing during the sorting process is excluded.
Ein unbeabsichtigtes Abreißen während des Sortiervorgangs ist ausgeschlossen.
A minimum loss of good product during the sorting process ensures a maximization of profitability.
Ein minimaler Verlust von Gutprodukt beim Sortieren gewährleistet eine maximale Rendite.
Do you regularly take samples during the sorting process to check the quality level?
Nehmen Sie während des Sortiervorgangs regelmäßig Proben, um die Qualität zu kontrollieren?
Non-combustible materials such as glass and metals are removed during the sorting process, and the residual material is then shredded into more homogenous particle size.
Nicht brennbare Materialien wie Glas und Metalle werden während des Sortiervorgangs entfernt und das Restmaterial wird dann zu einer homogeneren Partikelgröße zerkleinert.
This will enable the individual modules of the sorting system to be independently adapted to the optimum result during the sorting process.
Dadurch sollen die einzelnen Module der Sortieranlage für das jeweils optimale Ergebnis noch während des Sortiervorgangs selbstständig angepasst werden.
The task hierarchy is preserved during the sorting process, that is tasks are sorted first by container, then by container contents.
Die Aktivitätshierarchie wird während des Sortiervorgangs beibehalten. Aktivitäten werden zunächst nach Container und dann nach Containerinhalten sortiert.
Look at it again during the sorting process in case you forgot the care instructions or to see if you can put the item with other articles.
Sieh sie dir während des Sortierens noch einmal an, falls du die Pflegehinweise vergessen hast, oder um zu sehen, ob du sie mit anderen Stücken waschen kannst.
A method according to claim 4, characterized in that the reaching of the first dummy delivery point of a delivery run deposit during the sorting process is followed by a 'segment end' signal suitable for human perception.
Verfahren nach Anspruch 4, dadurch gekennzeichnet , dass das Erreichen des ersten Pseudo-Auslieferungspunktes während eines Auslieferungslaufes während des Sortierverfahrens von einem "Abschnitt vervollständigt" Signal gefolgt wird, welches für die Aufnahme durch einen Menschen geeignet ist.
Lower energy consumption during the sorting process.
Geringerer Energieverbrauch während des Sortiervorgangs.
BEUMER belt tray sorter - A high-capacity sorting system for sorting all kinds of products and ensuring they are conveyed with care during the sorting process.
BEUMER belt tray sorter - Hochleistungsverteilsystem für Sortiergüter aller Art für die schonende Beförderung in Rahmen des Sortierprozesses.
The ESPASO is now able to detect straight hollow spears reliably during the sorting process and to sort them out efficiently.
Der ESPASO ist jetzt in der Lage, auch gerade Hohlstangen schon während des Sortiervorgangs zuverlässig zu erkennen und effektiv auszusortieren.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 23. Exact: 23. Verstreken tijd: 103 ms.
