Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
during which time
Vertaling van "during which time" in Duits
während welcher Zeit
in diesem Zeitraum
in welcher Zeit
in denen
in der Zeit
während dessen
Its popularity dates back several centuries, during which time she was removed many forms.
Seine Popularität reicht mehrere Jahrhunderte zurück, während dieser Zeit war sie viele Formen entfernt.
Heat until the butter melts completely, during which time the water should come to the boil.
Heizen, bis die Butter schmilzt vollständig, während dieser Zeit sollte das Wasser zum Kochen kommen.
Three months of construction, during which time we build enormous anticipation.
Drei Monate Bauzeit, währenddessen bauen wir enorme Spannung und Erwartung auf,
This would continue for months, during which time the number of monitors would increase to three or four.
Dies wurde Monate lang fortgesetzt, währenddessen erhöhte sich die Anzahl der Überwacher auf drei oder vier.
during which time we don't get one single usable photograph.
und in dieser Zeit bekommen wir nicht ein brauchbares Foto.
There he spent five years, during which time nothing of importance happened to him.
Dies blieb er fünf Jahre, wobei er in dieser Zeit keine größeren Erfolge feiern konnte.
The spike would last for a few seconds during which time operations would fail.
Diese Spitze dauerte einige Sekunden an. Während dieser Zeit schlagen Vorgänge fehl.
It has lasted me for around a year, during which time it has endured extremely frequent use.
Es hat ungefähr ein Jahr gehalten und war in dieser Zeit extrem häufig im Einsatz.
The maltreatment went on for three days during which time I was not allowed to use the toilet.
Diese Folter dauerte drei Tage lang; in dieser Zeit durfte ich keine Toilette aufsuchen.
She was paralysed for almost seven years, during which time she could not even hold a telephone.
Sie war fast sieben Jahre gelähmt. In dieser Zeit konnte sie nicht einmal einen Telefonhörer halten.
The tumultuous fermentation usually lasts about seven days, during which time the must becomes wine.
Die stürmische Gärung läuft gewöhnlich etwa sieben Tage. Während dieser Zeit verwandelt sich der Most in Wein.
The filming will take several hours to days, during which time the daylight changes constantly.
Der Filmdreh wird mehrere Stunden bis Tage dauern, und während dieser Zeit verändert sich das Tageslicht ständig.
They remain liquid for a period of time after mixing and application, during which time the panels are assembled.
Sie bleiben eine Zeit lang nach dem Mischen und Auftragen flüssig. Während dieser Zeit können die Paneele gefügt werden.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor during which time in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1434. Exact: 1434. Verstreken tijd: 230 ms.
