Her analysis of the dynamic load showed significant variations under different conditions.
Ihre Analyse der dynamischen Belastung zeigte erhebliche Schwankungen unter verschiedenen Bedingungen.
Heavy machinery operations inherently produce a dynamic load on the construction site.
Der Betrieb schwerer Maschinen erzeugt von Natur aus eine dynamische Belastung auf der Baustelle.
Engineers must account for the dynamic load when designing a roller coaster.
Ingenieure müssen die dynamische Belastung berücksichtigen, wenn sie eine Achterbahn entwerfen.
A dynamic load requires constant adjustments to maintain stability in structures.
Eine dynamische Belastung erfordert konstante Anpassungen, um Stabilität in Strukturen zu gewährleisten.
The conveying chute also must be extremely stiff because of the dynamic load.
Auch die Förderrinne muss wegen der dynamischen Belastung extrem steif sein.
Construction materials must withstand dynamic load changes to minimize failure risks.
Baumaterialien müssen dynamische Lastwechsel aushalten, um das Risiko von Ausfällen zu minimieren.
The rubber-elastic material boasts outstanding mechanical load-bearing properties and dynamic load resistance.
Der gummielastische Werkstoff zeichnet sich durch höchste mechanische und dynamische Belastbarkeit aus.
Testing was designed and passed to maximum dynamic load cases.
Die Tests wurden für eine maximale dynamische Last entwickelt und bestanden.
Detection method for the static and dynamic load angle of a stepping motor.
Messverfahren für den statischen und den dynamischen Lastwinkel eines Schrittmotors.
Adjustments were made to manage the dynamic load experienced in the new system.
Es wurden Anpassungen vorgenommen, um die im neuen System auftretende dynamische Belastung zu bewältigen.
This allows for a complete quadratic modal combination of dynamic load cases.
Damit ist eine vollständige quadratische modale Kombination dynamischer Lastfälle möglich.
The self-locking nut with complete anti-rotation locking, even under high dynamic load.
Die Sicherungsmutter mit vollwertiger Losdrehsicherheit, selbst unter hohen dynamischen Belastungen.
To quantify the occurring loads, however, dynamic load measurements are required.
Will man die wirkenden Belastungen quantifizieren, werden jedoch dynamische Lastmessungen erforderlich.