We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Machine according to claim 6, in which said further dynamic-storage magazine (M3) comprises a storage loop.
Vorrichtung nach Anspruch 6, wobei das weitere Magazin (M3) zur dynamischen Speicherung eine Speicherschleife umfaßt.
Machine according to any one of claims 4 to 7, in which said first and second dynamic-storage magazine (M11,M12;M21,M22) linked and associated to a destacking unit (D1,D2) have the same storage capacity.
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 bis 7, wobei die ersten und zweiten mit einer Abstapeleinheit (D1, D2) verbundenen und angegliederten Magazine (M11, M12, M21, M22) zur dynamischen Speicherung dieselbe Speicherkapazität aufweisen.
Dynamic-storage rack according to one of Claims 1 to 3, characterized in that the barrier is articulated to the side of the running track (13) with the rotary spindle (5) in the vertical direction.
Durchlaufregal nach einem der Ansprüche 1 bis 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Sperre seitlich der Laufbahn (13) mit vertikaler Drehachse (5) angelenkt ist.
Dynamic-storage rack according to Claim 1, characterized in that the angle-element-forming leg-like members (1, 2) of the barrier are aligned at right angles to one another.
Durchlaufregal nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß die den Winkel bildenden schenkelartigen Glieder (1, 2) der Sperre unter einem rechten Winkel zueinander ausgerichtet sind.
Machine according to any one of claims 4 to 5, in which a further dynamic-storage magazine (M3) is mounted in parallel with said conveyor (CS) downstream said dynamic-storage magazines (M11,M12,M21,M22).
Vorrichtung nach einem der Ansprüche 4 oder 5, wobei ein weiteres Magazin (M3) zur dynamischen Speicherung parallel zu dem Förderer (CS) nachgeordnet den Magazinen (M11, M21, M21, M22) zur dynamischen Speicherung angebracht ist.
Machine according to claim 4, in which a delay line (R) is mounted between the exit (S) of each dynamic-storage magazine (M11,M12,M21,M22) and said conveyor (CS).
Vorrichtung nach Anspruch 4, wobei eine Verzögerungsstrecke (R) zwischen dem Ausgang (S) eines jeden der Magazine (M11, M12;M21, M22) zur dynamischen Speicherung und dem Förderer (CS) angebracht ist.
METHOD AND APPARATUS FOR THE ORDER PICKING OF ITEMS BY AN AUTOMATIC ORDER-PICKING DEVICE AND ASSOCIATED DYNAMIC-STORAGE RACK
VERFAHREN UND VORRICHTUNG ZUM KOMMISSIONIEREN VON STÜCKGUT MIT EINEM KOMMISSIONIERAUTOMATEN UND BEIGEORDNETEM DURCHLAUFREGAL
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.