Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
dynamically via
Vertaling van "dynamically via" in Duits
dynamisch über
dynamisch mit Hilfe
This can be managed dynamically via our dashboard in an easy and flexible way.
Dies kann dynamisch über das Dashboard gesteuert und so einfach und flexibel eingesetzt werden.
Also, any layout or styling that is performed dynamically via client side javascript will not render in the reconstruction because all client side javascript is removed for security purposes.
Zudem werden Layouts oder Formate, die dynamisch über das clientseitige JavaScript erstellt werden, in der Rekonstruktion nicht dargestellt, weil alle clientseitigen JavaScripts aus Sicherheitsgründen entfernt werden.
If there are several Region elements, any one of which will be used at a time for the chart, then the data for the chart title can only be obtained dynamically via an XPath expression.
Wenn es mehrere Region-Elemente gibt, von denen jedes zu einem bestimmten Zeitpunkt für das Diagramm verwendet werden wird, so können die Daten für den Diagrammtitel nur dynamisch mit Hilfe eines XPath-Ausdrucks ermittelt werden.
The value can also be generated dynamically via an XPath expression.
Der Wert kann auch dynamisch mit Hilfe eines XPath-Ausdrucks generiert werden.
Communication between the control level and the sensor/ actuator level occurs dynamically via clearly addressed data packets.
Die Kommunikation zwischen der Steuerungs- und der Sensor-Aktor-Ebene erfolgt dynamisch über eindeutig adressierte Datenpakete.
The localization of material is done either statically at certain positions (start/end/read points) or dynamically via tags or tracking of the devices that move the materials (e. g. forklift trucks).
Die Lokalisierung von Material geschieht entweder statisch an bestimmten Positionen (Start/Ende/Lesepunkten) oder aber dynamisch über Tags oder das Tracking der Geräte, welche die Materialien bewegen (z.B. Gabelstapler).
The Drive knob dials in everything from a touch of grit to a real rock roar, all of which can be controlled extremely dynamically via an organ's volume pedal.
Hier wird keine ätzende Transistorsäge produziert, sondern ein röhrenähnlicher, warmer Overdrive Effekt, der sich extrem dynamisch über das Volume Pedal der Orgel steuern lässt.
The filter effect modifies frequency ranges dynamically via time depending LFOs.
Der Filter-Effekt modifiziert Frequenzbereiche dynamisch über zeitgesteuerte LFOs.
To make the synchronization easier you can split the cliptexts into multiple libraries and let ReplyButler join them dynamically via the menu fusion.
Um die Synchronisierung zu erleichtern können Sie Ihre Cliptexte in mehrere Bibliotheken aufspalten und von ReplyButler dynamisch über die Menüfusion zusammensetzen lassen.
The search pattern is not set directly but dynamically via a variable in the QlikView script.
Das Suchpattern wird aber nicht direkt gefüllt, sondern dynamisch über eine Variable, die dann vom QlikView-Script aus gefüllt wird.
Using the Manager name is particularly useful when its IP address is assigned dynamically via DHCP, and can change from session to session.
Die Verwendung des Managernamens ist besonders nützlich, wenn seine IP-Adresse dynamisch über DHCP zugewiesen wird und sich von Sitzung zu Sitzung ändern kann.
Creating SVG elements dynamically via JavaScript is not as easy as I thought... In this post, I show how to create an SVG element with JS, that displays a symbol via a use element.
SVG-Elemente dynamisch über JavaScript zu erstellen ist gar nicht so einfach, wie ich erst dachte... In diesem Beitrag zeige ich, wie sich mit JS ein SVG-Element erzeugen lässt, das über ein use-Element ein Symbol anzeigt.
released dynamically via your registered procedure (via app or mobileTAN).
Transaktionsfreigabe erfolgt dynamisch über ihr registriertes Verfahren (per App oder mobileTAN).
Synoniemen voor dynamically via in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 36. Exact: 36. Verstreken tijd: 38 ms.
