We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
zurückgemailt
People don't give a second thought to someone they haven't seen in a couple days or friend or family who hasn't e-mailed back or texted.
Menschen machen sich keine Gedanken über jemanden, den sie ein paar Tage lang nicht gesehen haben oder Freunde und Familie, die nicht zurückgemailt oder gesimst haben.
It's been e-mailed back and forth.
Er ging per E-Mail hin und her.
They e-mailed back and forth for a month,
Sie haben ungefähr einen Monat lang E-Mails ausgetauscht,
It's been e-mailed back and forth.
Es ging per Email schon hin und her.
A short assessment report will be e-mailed back to you with our recommendations and we will be available to answer any questions you may have.
Unsere Beurteilung wird Ihnen dann per E-mail zugeschickt. Selbstverständlich stehen wir Ihnen bei Rückfragen gerne zur Verfügung.
We e-mailed back and forth a bit, And we kind of hit it off.
Wir schrieben uns und finden uns sympathisch.
What? Well, we just... we e-mailed back and forth a bit, and we kind of hit it off.
Was? Naja, wir haben uns hin und her geschrieben und irgendwie hat es gefunkt.
Following the completion of the quote, the RRF will be e-mailed back to the Customer.
Nach Erstellung des Angebots wird das RRF per E-Mail an den Kunden zurückgesendet.
DAN: No! We e-mailed back a photo of your hand.
Nein! Wir haben ein Foto von Ihrer Hand zurückgemailt.
All right. Bobby e-mailed back.
In Ordnung. Bobby hat zurückgemailt.
Do not use a valuable password as it may occasionally be e-mailed back to you.
Verwenden Sie kein wertvolles Passwort, da es ab und zu an Sie geschickt wird und im Klartext gespeichert wird!
An authorisation form will be e-mailed to you to be filled in, signed by the card holder and then e-mailed back to the property, along with a copy of card holder ID.
Sie erhalten dann per E-Mail ein Vollmachtsformular, das vom Karteninhaber ausgefüllt, unterschrieben und per E-Mail zusammen mit einer Kopie eines Lichtbildausweises des Karteninhabers an die Unterkunft zurückgesandt werden muss.
With regards to queries made by e-mail, users can either choose to send their questions per e-mail and wait for the answer to be e-mailed back to them, or they can chose to find the answer themselves through EUROPE DIRECT's web assistance system,
Im Fall von E-Mail-Anfragen können die Nutzer ihre Fragen entweder per E-Mail versenden und auf eine Antwort-E-Mail warten, oder versuchen, eine Antwort mit der Online-Hilfe „Web Assistance" zu finden.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.