Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
eContentplus
Vertaling van "eContentplus" in Duits
A fact that increases the relevance of the programme is that there are only a few national programmes directly comparable to eContentplus in terms of scope and remit.
Das Programm gewinnt dadurch an Bedeutung, dass es nur wenige nationale Programme gibt, die hinsichtlich des Aufgabenbereichs direkt mit eContentplus vergleichbar sind.
The eContentplus proposal envisages three specific objectives
Der Vorschlag eContentplus verfolgt drei spezifische Ziele
IDA is addressing interoperability of government services whilst eContentplus draws on public sector information in order to enable commercial reuse.
IDA befasst sich mit der Interoperabilität von Behördendiensten, während eContentplus auf die kommerzielle Verwertung von Informationen des öffentlichen Sektors eingeht.
It agrees with the eContentplus programme's objective that Europe's cultural and linguistic diversity must be assured and as such be an integral factor in the development of the information society.
Der EWSA schließt sich dem Ziel des Programms eContentplus an, die kulturelle und sprachliche Vielfalt Europas zu schützen, die integrierter Bestandteil der Entwicklung der Informationsgesellschaft sein muss.
The objective of the financial support programme eContentplus is to make digital content in Europe more accessible, usable and exploitable, facilitating the creation and diffusion of information and knowledge - in areas of public interest - at EU level.
Durch das Programm zur finanziellen Unterstützung eContentplus sollen die digitalen Inhalte in Europa durch die Vereinfachung der Schaffung und Verbreitung von Informationen und Kenntnissen in Bereichen von öffentlichem Interesse in der Union leichter zugänglich, besser nutzbar und besser verwertbar werden.
The current eContentplus proposal (2005-2008) addresses these barriers and identifies areas of public interest in Europe where market forces fail to support adequate investment.
Der derzeitige Vorschlag eContentplus (2005-2008) geht auf diese Barrieren ein und zeigt Bereiche von öffentlichem Interesse in Europa auf, wo die Marktkräfte sachgerechte Investitionen nicht unterstützen.
In the area of digital libraries, the eContentplus Programme is the first programme whose main impact has been to make material directly available to individual citizens on a very large scale.
Auf dem Gebiet der digitalen Bibliotheken ist eContentplus das erste Programm, das hauptsächlich dazu geführt hat, dass digitales Material in sehr großem Umfang dem einzelnen Bürger direkt zugänglich gemacht wurde.
Commission comments: The Commission is planning to launch a number of studies in the framework of the follow-on programme eContentplus, e.g. on investment in the digitisation of cultural resources and the economic impact of the preservation of digital resources.
Bemerkungen der Kommission: Die Kommission plant eine Reihe von Studien im Rahmen des Folgeprogramms eContentplus, beispielsweise über Investitionen in die Digitalisierung kultureller Ressourcen und über die wirtschaftlichen Auswirkungen der Bewahrung digitaler Ressourcen.
For its part the Commission will step up coordination work and contribute funding through its research programmes and through the eContentplus programme
Die Kommission ihrerseits wird die Koordinierungsarbeiten verstärken und über ihre Forschungsprogramme und das Programm eContentplus zur Finanzierung beitragen
The Commission has also proposed a new programme, eContentplus (2005-2008) which will support the development of multi-lingual content for innovative, on-line services across the EU.
Die Kommission hat auch einen Vorschlag für ein neues Programm - eContentplus (2005-2008) - vorgelegt, mit Hilfe dessen die EU-weite Entwicklung mehrsprachiger Inhalte für innovative elektronische Dienste gefördert werden soll.
Commission comments: To foster networking between projects and better focus dissemination at programme level, Thematic Networks have been introduced on the main actions of the eContentplus programme.
Bemerkungen der Kommission: Zur Förderung der Vernetzung zwischen den Projekten und zur Verstärkung der Verbreitung auf Programmebene wurden thematische Netze zu den Hauptaktionsbereichen des Programms eContentplus eingeführt.
As part of the eContentplus Programme, the Commission actively promotes ARROW, a tool developed by book publishers, libraries, collective management organisations and information and communication technology (ICT) companies to provide comprehensive information on rights and rightholders of books.
Die Kommission fördert im Rahmen des Programms eContentplus aktiv das ARROW-Projekt, ein Instrument, das von Buchverlagen, Bibliotheken, Verwertungsgesellschaften und Unternehmen des Bereichs Informations- und Kommunikationstechnologie (IKT) entwickelt wurde, um umfassende Informationen über Rechte und Rechteinhaber von Büchern zu liefern.
OAPEN was developed as an EU funded project in its eContentplus programme (2008-2011), and continued as a Foundation after the close of the project.
OAPEN wurde als EU gefördertes eContentplus programme (2008-2011) entwickelt und besteht seit Auslaufen des Projektes als Foundation weiter.
Synoniemen voor eContentplus in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 85. Exact: 85. Verstreken tijd: 45 ms.
