Vertaling van "eDrive mode" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the MAX eDrive mode - the purely electric mode - the electric drive provides the maximum output.
Im MAX eDrive Modus, dem Modus für rein elektrisches Fahren, stellt der elektrische Antrieb die maximale Leistung zur Verfügung.
In the AUTO eDrive mode, the optimal combination of electric motor and combustion engine enables the focus to be placed on efficiency.
Im AUTO eDrive Modus wird durch die optimale Kombination aus Elektro- und Verbrennungsmotor der Fokus auf die höchstmögliche Effizienz gelegt.
In eDrive mode, the BMW i8 drives completely electrically, while Hybrid mode allows the intelligent combination of two types of drive that provide optimal traction in every situation.
Im eDrive Modus wird der BMW i8 rein elektrisch angetrieben, im Hybridmodus ermöglicht die intelligente Kombination zweier Antriebsarten in jeder Fahrsituation optimale Traktion.
In the AUTO eDrive mode, the intelligent BMW EfficientDynamics system determines the most efficient combination of electric motor and combustion engine - depending on the driving speed and the battery charging status.
Im AUTO eDRIVE Modus bestimmt das intelligente Energiemanagement die effizienteste Kombination aus Elektro- und Verbrennungsmotor - je nach Fahrgeschwindigkeit und Batterieladestand.
MAX eDRIVE: Depending on the model, it is possible to drive at a speed of up to 140 km/h purely electrically in MAX eDRIVE mode.
MAX eDRIVE In Abhängigkeit vom Modell kann im MAX eDRIVE Modus bis zu einer Geschwindigkeit von 140 km/h rein elektrisch gefahren werden.
When starting the vehicle, the AUTO eDrive mode, i.e the hybrid mode, is active by default, enabling use of the electric drive.
Bei Fahrzeugstart ist standardmäßig der AUTO eDrive, also der Hybrid-Modus, aktiv, in dem der Fahrer den besonders effizienten rein elektrischen Antrieb kontrolliert nutzen kann.
Alternatively, the MAX eDrive mode can be engaged, enabling the BMW X5 xDrive40e to run purely on electric power - when driving in urban traffic for instance - resulting in zero local emissions.
Alternativ dazu kann der BMW X5 xDrive40e im Modus MAX eDrive beispielsweise im Stadtverkehr rein elektrisch und damit lokal emissionsfrei unterwegs sein.
Depending on the model, it is possible to drive at a speed of up to 140 km/h purely electrically in MAX eDRIVE mode.
Das ermöglicht rein elektrisches Fahren mit einer Geschwindigkeit von bis zu 140 km/h und einer elektrischen Reichweite von bis zu 58 Kilometern. Mehr erfahren
In MAX eDRIVE mode the vehicle is powered by the electric motor alone at speeds up to 125 km/h.
Im Modus MAX eDRIVE wird das Fahrzeug mit bis zu 125 km/h allein vom Elektromotor angetrieben.
AUTO eDRIVE standard mode permits speeds of up to 80 km/h, whilst in MAX eDRIVE mode speeds of up to 125 km/h are possible.
Im Standardmodus AUTO eDRIVE sind dabei bis zu 80 km/h, im Modus MAX eDRIVE sogar 125 km/h möglich.
After switching to the MAX eDRIVE mode, the BMW 530e Sedan and the BMW 530e xDrive Sedan can even travel at speeds of up to 140 km/h with zero local emissions.
Nach dem Wechsel in den Modus MAX eDRIVE können die BMW 530e Limousine und die BMW 530e xDrive Limousine sogar mit bis zu 140 km/h lokal emissionsfrei unterwegs sein.
When MAX eDRIVE mode is selected, the BMW 530e iPerformance drives on electric power alone.
Im Modus MAX eDRIVE fährt der BMW 530e iPerformance rein elektrisch.
The eDrive button allows the driver to choose between three different electric drive modes: the standard AUTO eDRIVE mode, the purely electric MAX eDRIVE mode and the SAVE BATTERY mode, in which the charging status of the high-voltage battery is maintained at a constant level.
Über die eDrive-Taste wechselt man zwischen den drei Antriebsmodi: dem Basismodus AUTO eDRIVE, dem rein elektrischen Modus MAX eDRIVE sowie dem SAVE BATTERY Modus, in dem der Ladezustand der Hochvolt-Batterie konstant gehalten wird.