Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each block of data
Vertaling van "each block of data" in Duits
jeder Datenblock
jedem Datenblock
The method of claim 1 wherein each block of data is stored contiguously with each corresponding information-containing portion.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei jeder Datenblock kontinuierlich mit jedem entsprechenden Information enthaltenden Abschnitt gespeichert wird.
The process of initializing parity for RAID 5 volumes or ensuring that each block of data on the mirror is identical to the equivalent block of data on the source hard drive(s) for RAID 1 and RAID 10 volumes.
Der Vorgang der Initialisierung der Parität für RAID 5-Volumes oder die Sicherstellung, dass jeder Datenblock auf dem Spiegel mit dem entsprechenden Datenblock auf dem oder den Quelllaufwerken für RAID 1- und RAID 10-Volumes identisch ist.
Each block of data is also automatically compressed to save more storage space.
Jeder Datenblock wird auch automatisch komprimiert, um mehr Speicherplatz zu sparen.
Each block of data contains its own Hash value, which is calculated using the data from the previous block.
Jeder Datenblock enthält einen eigenen Hash-Wert, der aus den Daten des vorherigen Blocks berechnet wird.
The communication is sent in blocks; each block of data is secured with a different key.
Die Daten werden in Blöcken gesendet, wobei jeder Block mit einem anderen Schlüssel gesichert wird.
The communication is sent in blocks, and each block of data is secured with a different key.
Die Daten werden in Blöcken gesendet, wobei jeder Block mit einem anderen Schlüssel gesichert wird.
The method of claim 7 wherein a size of each block of data in the selected video image sequence is variable but bounded.
Das Verfahren nach Anspruch 7, wobei die Größe eines jeden Datenblocks in der ausgewählten Videobildsequenz variabel aber begrenzt ist.
The method of claim 6 further comprising removing from said link list (96) the defined address pointer associated with each block of data memory used to store a respective payload portion.
Verfahren nach Anspruch 6, das weiterhin die Entfernung des definierten Adressenzeigers, der jedem zum Speichern eines jeweiligen Nutzinformations-Teils verwendeten Block des Datenspeichers zugeordnet ist, aus der Verknüpfungsliste (96) umfasst.
The method of claim 11, wherein the demultiplexing of the at least one block of data symbols comprises providing each block of data symbols as one sequence of data symbols.
Verfahren nach Anspruch 11, wobei das Demulitplexen des mindestens einen Blocks von Datensymbolen das Vorsehen eines jeden Blocks von Datensymbolen als eine Sequenz von Datensymbolen aufweist.
Further, at least one of the headers in the compressed video data stream file will indicate the standard display time of each block of data.
Weiterhin wird zumindest einer der Header der komprimierten Videodatenstromdatei die Standardanzeigezeit jedes Blocks von Daten anzeigen.
After deduplicating the data, the product automatically compresses each block of data so it occupies even less storage space in the backup repository.
Nach dem Deduplizieren werden die Daten automatisch komprimiert, dadurch wird der Platzbedarf noch weiter reduziert und der verfügbare Platz auf dem Backup Repository kann optimal ausgenützt werden.
The package block map file is an XML document that contains a list of the app's files along with indexes and cryptographic hashes for each block of data that is stored in the package.
App-Paketblockzuordnung Bei der Paketblock-Zuordnungsdatei handelt es sich um ein XML-Dokument, das neben einer Liste der App-Dateien Indizes und kryptografische Hashes für jeden Datenblock enthält, der in dem Paket gespeichert ist.
Rewritable DVD drives (see 4.3) write at about half their advertised speed when the data verification feature is turned on, which reads each block of data after it is written.
DVD-RW-Laufwerke (siehe 4.3) schreiben mit etwa der halben angegebenen Geschwindigkeit, wenn die Datenverifizierung aktiviert ist, welche jeden Block nach dem Schreiben ausliest.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 18. Exact: 18. Verstreken tijd: 71 ms.
