Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each equivalent weight
Vertaling van "each equivalent weight" in Duits
pro Äquivalentgewicht
The use of any preceding claim wherein said acylating agents are characterized by the presence within their structure of an average of at least 1.4 succinic groups for each equivalent weight of the substituent groups.
Verwendung nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei die Acylierungsmittel durch das Vorliegen von durchschnittlich mindestens 1,4 Bernsteinsäuregruppen pro Äquivalentgewicht der Substituentengruppen innerhalb ihrer Struktur gekennzeichnet sind.
A composition according to claim 1 wherein the succinic acylating agent is a substituted succinic acylating agent having from 1.0 to about 4.5 succinic groups for each equivalent weight of substituent group.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei das Bernsteinsäureacylierungsmittel ein substituiertes Bernsteinsäureacylierungsmittel mit 1,0 bis etwa 4,5 Bernsteinsäuregruppen pro Äquivalentgewicht der Substituentengruppe ist.
The process of any one of claims 8 to 10 wherein the reaction product is characterized as containing at least 1.3 succinic groups per each equivalent weight of the groups derived from polyisobutylene.
Verfahren nach einem der Ansprüche 8 bis 10, wobei das Reaktionsprodukt durch einen Gehalt von mindestens 1,3 Bernsteinsäuregruppen pro Äquivalentgewicht der von Polyisobutylen abgeleiteten Gruppen gekennzeichnet ist.
The emulsion of claim 1 wherein said acylating agents have within their structure about 1.5 to about 2.5 succinic groups for each equivalent weight of substituent groups.
Emulsion nach Anspruch 1, wobei die Acylierungmittel in ihrer Struktur etwa 1,5 bis etwa 2,5 Bernsteinsäuregruppen pro Äquivalentgewicht der Substituentengruppen enthalten.
The lubricating oil composition of claim 1 wherein the acylating agents (B-1) are characterized by the presence within their structure of at least about 1.5 up to about 2.5 succinic groups for each equivalent weight of the substituent groups.
Schmierölzusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die Acylierungsmittel (B-1) durch die Anwesenheit in ihrer Struktur von mindestens etwa 1,5 bis etwa 2,5 Bernsteinsäureresten pro Äquivalentgewicht der Substituentenreste gekennzeichnet sind.
The process of claim 15 or claim 16 wherein the polyisobutylene has an Mn of 1300 to 5000 and an Mw/Mn value of 1.5 to 4.0, and the polyisobutenylsuccinic anhydride contains at least 1.3 succinic groups for each equivalent weight of polyisobutenyl groups derived from polyisobutene.
Verfahren nach Anspruch 15 oder 16, wobei das Polyisobutylen einen Mn-Wert von 1300 bis 5000 und einen Mw/Mn-Wert von 1,5 bis 4,0 aufweist und das Polyisobutenylbernsteinsäureanhydrid mindestens 1,3 Bernsteingruppen pro Äquivalentgewicht der vom Polyisobuten abgeleiteten Polyisobutenylgruppen enthält.
The process of claim 2 wherein the succinimide dispersant is characterized by the presence of 1.3 to 10 succinic groups for each equivalent weight of substituent group.
Verfahren nach Anspruch 2, wobei das Succinimid-Dispergiermittel durch das Vorhandensein von 1,3 bis 10 Bernsteinsäuregruppen für jedes Äquivalentgewicht an Substituentengruppe charakterisiert ist.
A method according to claim 8 wherein the quantity of sodium bicarbonate added is equal to at least 0.3 equivalents of the bicarbonate for each equivalent weight of free carboxyl groups in the polymeric acid.
Verfahren nach Anspruch 8, worin die Menge an zugefügtem Natriumbicarbonat wenigstens 0,3 Äquivalenten an Bicarbonat für jede Äquivalentgewichtseinheit an freien Carbonsäuregruppen in der Polymersäure entspricht.
The composition of claim 1 wherein said hydrocarbyl substituted succinic acid or anhydride consists of hydrocarbyi substituent groups and succinic groups and is characterized by the presence within its structure of at least 1.3 succinic groups for each equivalent weight of the hydrocarbyl substituent.
Zusammensetzung nach Anspruch 1, wobei die Hydrocarbyl-substituierte Bernsteinsäure oder das Anhydrid aus Hydrocarbylsubstituentengruppen und Bernsteinsäuregruppen besteht und durch das Vorhandensein innerhalb ihrer/seiner Struktur von mindestens 1,3 Bernsteinsäuregruppen für jedes Äquivalentgewicht des Hydrocarbylsubstituenten gekennzeichnet ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each equivalent weight in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 32 ms.
