Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each guide rod
Vertaling van "each guide rod" in Duits
jede Führungsstange
jeder Lenker
The arm rest of claim 6 and 12, wherein each guide rod (24, 26) is engaged by a biasing spring.
Armlehne nach Anspruch 6 und 12, wobei jede Führungsstange (24, 26) durch eine Vorspannfeder in Eingriff genommen wird.
The method of Claim 22, wherein a guide rod (60) is used for each of the second and third holes (62, 64), each guide rod (60) being associated with one of the reinforcement means (26).
Verfahren nach Anspruch 22, bei welchem eine Führungsstange (60) für jedes der zweiten und dritten Löcher (62, 64) verwendet wird, wobei jede Führungsstange (60) zu einem der Verstärkungsmittel (26) gehört.
Apparatus as claimed in claim 1 or 2, characterized in that each guide rod means (27) is pivoted at its kneading tool (3,4) within the range of the middle third of the basic body (17).
Vorrichtung nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Lenker (27) an seinem Knetwerkzeug (3,4) im Bereich des mittleren Drittels des Grundkörpers (17) angelenkt ist.
Each guide rod has two stringers (21, 31), which with the ends thereof protrude beyond a center bar (22, 32), which rigidly connects the stringers, as lower and upper fork joints.
Jeder Lenker weist zwei Längsstreben (21, 31) auf, die mit ihren Enden über einen die Längsstreben starr verbindenden Mittelsteg (22, 32) als unteres sowie oberes Gabelgelenk hinausragen.
Each guide rod (35) has a holding arm (41) which is pivotably guided around the longitudinal axis (44) of the guide rod (35) and which has holding elements (42) for a tool holder (21).
Jede Führungsstange (35) weist einen Haltearm (41) auf, der um die Längsachse (44) der Führungsstange (35) schwenkbar geführt ist und der Halteelemente (42) für einen Werkzeughalter (21) aufweist.
A combination according to claim 25, wherein the lumen of each guide rod is in fluid communication with the interior of its respective sealing strip.
Kombination nach Anspruch 25, wobei sich der Innenraum jedes Führungsstabs in Fluid-Verbindung mit dem Inneren des entsprechenden Dichtstreifens befindet.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each guide rod in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 6. Exact: 6. Verstreken tijd: 39 ms.
