We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jede einzelne Instanz
jeden Einzelfall
Some serverless vendors only charge developers for the precise amount of time their functions are running, down to fractions of a second for each individual instance of each function.
Einige Serverless-Computing-Anbieter berechnen den Entwicklern nur die genaue Zeit, die ihre Funktionen laufen - bis auf Sekundenbruchteile für jede einzelne Instanz jeder Funktion.
You'll be able to access a virtually unlimited amount of on-demand compute resources - with dedicated cores for each individual instance.
Nutzen Sie die unbegrenzte Menge an On-Demand-Rechenressourcen - mit dedizierten Kernen für jede einzelne Instanz.
However, information on our website is by no means meant to be regarded as valid and applicable to each individual instance.
Informationen auf unseren Internetseiten erheben jedoch unter keinen Umständen den Anspruch auf Gültigkeit und Anwendbarkeit für jeden Einzelfall.
When categorising serious cases, the following questions must always be answered for each individual instance
Bei der Einstufung von kritischen Fällen müssen folgende Fragen immer für jeden Einzelfall abgewogen werden
Just retrieve the tables, views, procedures, and access rights of each individual instance and database and save this data in the Docusnap database.
Sie können für jede einzelne Instanz und Datenbank die Tabellen, Sichten, Prozeduren und Zugriffsrechte auslesen und in der Docusnap Datenbank speichern.
If the Client believes that a liability above and beyond this amount should be insured, in each individual instance the opportunity to take out additional insurance coverage shall be provided at the Client's request and cost.
Sollte aus Sicht des Mandanten eine über diesen Betrag hinausgehende Haftung abgesichert werden, so besteht für jeden Einzelfall die Möglichkeit einer Zusatzversicherung, die auf Wunsch und Kosten des Mandanten abgeschlossen werden kann.
It's best to use the source data of a PivotTable instead, so Power Map can leverage each individual instance as a point in time, animate it over time, and plot it in the exact spot on the globe.
Stattdessen sollten Sie die Quelldaten einer PivotTable verwenden, damit Power Map jede einzelne Instanz als Zeitpunkt nutzen, diese über einen Zeitraum animieren und dem exakten Ort auf dem Globus zuordnen kann.
You can either update each individual instance of a text object in a Repeat Grid, or you can choose to drag a pre-filled.txt document to a Repeat Grid and have the contents of the text file automatically populate the text objects in a Repeat Grid.
Sie können entweder jede einzelne Instanz eines Textobjekts in einem Wiederholungsraster aktualisieren oder Sie ziehen ein bereits ausgefülltes TXT-Dokument auf ein Wiederholungsraster, sodass der Inhalt der Textdatei automatisch auf die Instanzen des Textobjekts im Wiederholungsraster verteilt wird.
However, each individual instance of Info*Engine and [PROD140] will require a seperate LDAP context.
Jede einzelne Instanz von Info*Engine und [PROD140] erfordert jedoch einen eigenen LDAP Kontext.
Load balancers control the requests so that each individual instance does not overload.
Load Balancer steuern die Anfragen so, dass einzelne Instanzen nicht überlasten.
Deliveries shall be made according to the shipping costs stated in each individual instance.
Die Lieferung erfolgt zu den jeweils im Einzelfall ausgewiesenen Versandkosten.
Specific aspects of insurance should always be clarified with the relevant offices in each individual instance.
Individuelle versicherungsrechtliche Fragen sollten stets mit den zuständigen Stellen im Einzelfall geklärt werden.
We cannot allow the passing on, copying and editing of files without consultation and approval in each individual instance.
Eine Weitergabe sowie das Kopieren und Bearbeiten von Dateien können wir nicht ohne Rücksprache und Genehmigung des Einzelfalls gestatten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.