Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each mobile terminal
Vertaling van "each mobile terminal" in Duits
jedes mobile Endgerät
A communications system according to claim 1, characterized in that the beams (12) of each coverage area (14) are illuminated using beam-hopping space-division scanning, and in that transmission and reception are synchronized for each satellite and for each mobile terminal.
Kommunikationssystem nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, dass die Bündel (12) jeder Abdeckung (14) gemäß einer als "beam-hopping" bezeichneten räumlichen Abtastung eingeschaltet werden und dass für jeden Satelliten und jedes mobile Endgerät Senung und Empfang synchronisiert sind.
A fully-fledged mobile Internet, where each mobile terminal will have an Internet address requires a much larger address space than the current IPv4 can cater for.
Ein vollständiges mobiles Internet, bei dem jedes mobile Endgerät eine Internet-Adresse hat, benötigt einen viel größeren Adressenraum, als die jetzige Version Ipv4 bieten kann.
A method as claimed in claim 1 wherein each terminal only transmits on a tone that is within said sub-band that is presently assigned to the sector in which said each mobile terminal is located.
Verfahren nach Anspruch 1, wobei jedes Endgerät nur mit einem Ton überträgt, der in dem Teilband liegt, das gegenwärtig dem Sektor zugewiesen ist, in dem sich das jeweilige mobile Endgerät befindet.
The system of claim 4, wherein each mobile terminal (MS, 102) includes means for notifying said mobile switching center (MSC, 106) of identification information of the particular mobile terminal and the IP address of the data terminal (112).
System nach Anspruch 4, wobei jedes mobile Terminal (MS, 102) eine Einrichtung aufweist, die der mobilen Schaltzentrale (MSC, 106) Kenninformation des speziellen mobilen Terminals sowie die IP-Adresse des Datenterminals (112) mitteilt.
The network architecture of claim 1, wherein the mobile terminals are adapter to transmit the user data of each mobile terminal directly to the public Internet network without encapsulation and tunnelling.
Netzwerkarchitektur nach Anspruch 1, worin die mobilen Endgeräte geeignet sind, die Benutzerdaten jedes mobilen Endgeräts direkt zum öffentlichen Internetnetzwerk, ohne Verkapselung und Tunnelung, zu übertragen.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each mobile terminal in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 38 ms.
