Download for Windows Premium
Publiciteit
each pleat

Vertaling van "each pleat" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jede Falte
jeder Falte
The dressmaker carefully stitched each pleat to ensure they were even.
Die Schneiderin nähte jede Falte sorgfältig, um sicherzustellen, dass sie gleichmäßig waren.
Continue to fold and pin each pleat, slightly angling in each direction.
Weiterhin jede Falte legen und stecken, dabei Falten in der gegebenen Richtung anwinkeln.
The method as claimed in any one of claims 28-43 further comprising forming a substantially smooth radius at the crown of each pleat.
Verfahren nach einem der Ansprüche 28 bis 43, ferner umfassend das Formen eines im Wesentlichen glatten Radius am Kopf jeder Falte.
The method of any one of claims 98-102 wherein corrugating the composite includes forming each pleat with a first leg and a second longer leg.
Verfahren nach einem der Ansprüche 98 bis 102, worin das Falten des Verbundstoffes die Bildung jeder Falte mit einem ersten und einem zweiten, längeren Schenkel beinhaltet.
Several martial arts share a common understanding that each pleat of the hakama represents a moral value, which taken as a whole, form the ethical framework of the warrior.
Verschieden Kampfkünste haben die gleichen Vorstellungen davon, dass jede Falte des Hakama einen moralischen Wert darstellt. Diese Werte bilden als Ganzes den ethischen Rahmen des Kriegers.
Pleated filter cartridge - each pleat counts
Plissierte Filterkerzen - jede Falte zählt
A filter as claimed in any preceding claim wherein the two legs (11a) of each pleat (11) have differing heights prior to being formed into a laid-over state.
Filter nach einem dar vorhergehenden Ansprüche, worin die beiden Schenkel (11a) jeder Falte (11) unterschiedliche Höhe haben, bevor sie in einen übereinandergelegten Zustand gebracht werden.
The filter as recited in claim 1, wherein, each pleat (14,114) has a radial height (H), and wherein adjacent pleats in the filter element (12,112) have a relative radial height ratio of about between 50% and 95%.
Filter nach Anspruch 1, wobei jede Falte (14,114) eine radiale Höhe (H) aufweist und wobei benachbarte Falten in dem Filterelement (12,112) ein relatives radiales Höhenverhältnis von etwa zwischen 50 % und 95 % aufweisen.
The filter of any preceding claim wherein each pleat includes a crown (11b) and first and second legs (11a) joined at the crown (11b).
Filter nach einem der vorstehenden Ansprüche, wobei jede Falte einen Kopf (11b) und einen ersten und einen zweiten Schenkel (11a), die an dem Kopf (11b) verbunden sind, aufweist.
A filter as claimed in claim 21 wherein each pleat (11) has a height of at least approximately 90% of h max.
Filter nach Anspruch 21, worin jede Falte (11) eine Höhe von mindestens ungefähr 90% von h max hat.
The method of any one of claims 97-114 further comprising forming a substantially smooth radius at the crest of each pleat.
Verfahren nach einem der Ansprüche 97 bis 114, welches weiter beinhaltet, daß ein im wesentlichen glatter Radius am Scheitel jeder Falte gebildet wird.
Hand baste across the width of the trim where each pleat is pinned, and then machine stitch over basting; OR machine stitch each one carefully, removing pins as you stitch.
Von Hand über die Bortenbreite wo jede Falte gesteckt ist, heften, dann mit der Maschine über die Heftnaht steppen; ODER jede einzelne Falte vorsichtig steppen, und Stecknadeln beim Nähen entfernen.
A compression sleeve (1) according to Claim 1, wherein each pleat (46), when deflated, overlaps the second strip regions (42) of an immediately adjacent neighboring cell (10) to 25% to 35% of the width thereof.
Kompressions-Manschette (1) nach Anspruch 1, wobei jede Falte (46), wenn sie entleert ist, die zweiten Streifenbereiche (42) einer direkt benachbarten Zelle (10) zu 25% bis 35% der Breite davon überlappt.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor each pleat in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
mole: small burrowing mammal with velvety fur and tiny eyes
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 29. Exact: 29. Verstreken tijd: 29 ms.