We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jedes Programm
Though, you can easily change each program's application rule at any time, e.g.
Sie können jedoch jederzeit für jedes Programm die Anwendungsregeln ändern.
It also allows granular configuration of each program's online visibility and its permissions to send and receive data on local networks and the Internet.
Über die Komponente lassen sich außerdem für jedes Programm individuelle Einstellungen zur Online-Sichtbarkeit vornehmen und Berechtigungen zum Empfangen und Senden von Daten innerhalb lokaler Netzwerke und des Internets festlegen.
Mainly because of each program's different length.
This page provides you with an initial overview of each program's individual application procedures.
Diese Seite soll einen ersten Überblick über die Bewerbungsverfahren der einzelnen Studiengänge bieten.
You'll be able to see all the processes, and it is much easier and faster than manually visiting each program's site.
Sie können alle Prozesse sehen, und es ist viel einfacher und schneller als manuell die Seite eines jedes Programms zu besuchen.
It will also track each program's progress and provide a rigorous evaluation of the impact achieved.
Die Stiftung wird zudem die Fortschritte der Programme verfolgen und die erzielten Wirkungen genau analysieren.
More than 20 metrics were used to score each program's expected value for guests with three different hotel spending profiles - light ($487 per year), moderate ($779 per year) and heavy ($1,461 per year).
Der erwartete Wert jedes einzelnen Programms für Gäste wurde anhand von 20 Kategorien gemessen, wobei drei unterschiedliche Profile für Hotelausgaben angewandt wurden: wenig (487 $ im Jahr), durchschnittlich (779 $ im Jahr) und viel (1.461 $ im Jahr).
The present study is structured as follows: In addition to a brief description, each program's content and methodology as well as the target group and the particular providers with contact information are being presented.
Die vorliegende Studie ist wie folgt aufgebaut: Neben einer Kurzbeschreibung werden zu jedem Programm Inhalt und Methodik sowie die angesprochene Zielgruppe und der jeweilige Anbieter mit Kontaktinformationen aufgeführt.
If you've installed programs from outside of the app store, you'll need to run each program's Update tool or install the latest version from the website.
Wenn du Programme von außerhalb des App Stores installiert hast, musst du das Update-Tool der einzelnen Programme ausführen oder die neueste Version von der Webseite installieren.
The purpose of this policy is to guarantee that each program's specification is - and remains - concise and appropriate to the award designated by the Academy.
Der Zweck dieser Richtlinie ist zu garantieren, dass die Spezifikation jedes Programms präzise und für die Auszeichnung durch die Academy geeignet ist - und bleibt.
There is a complete list of keyboard shortcuts in each program's Help.
In der Hilfe zu jedem Programm finden Sie eine vollständige Liste der Tastenkombinationen.
To use two different settings, e.g. fullscreen and window mode, you need two different icons, each with other Tool Types specified in each program's icon information.
Um zwei verschiedene Einstellungen zu verwenden, z.B. Vollbild- und Fenstermodus, benötigt man zwei verschiedene Symbole, jeweils mit anderen Tool Types, die in den Icon-Informationen des jeweiligen Programms angegeben sind.
Refer to each program's security Help topics for more information on how to secure your documents in other Office programs.
Weitere Informationen zur Sicherung Ihrer Dokumente in anderen Office-Programmen finden Sie in den Sicherheitshilfethemen der jeweiligen Programme.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.