Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each received message
Vertaling van "each received message" in Duits
jede empfangene Nachricht
The main difference is that all nodes in this network do not broadcast each received message to its neighbours.
Der größte Unterschied ist, dass nicht alle Nodes jede empfangene message zu ihren Nachbarn weiterleitet.
This layer also includes optional user-to-user reliability by triggering the confirmation of each received message or information.
Diese Schicht schließt auch wahlweise freigestellte user-to-user Zuverlässigkeit ein, indem sie die Bestätigung jeder empfangenen Anzeige oder Informationen auslöst.
The portable radio in claim 8, wherein each received message includes plural copies of the message, each message copy including a message field and an error checking field.
Tragbares Funkgerät nach Anspruch 8, wobei jede empfangene Nachricht mehrfache Kopien der Nachricht enthält, und jede Nachrichtenkopie ein Nachrichtenfeld und ein Fehlerprüffeld enthält.
A method according to claim 1, wherein at a network node receiving said message there is defined a profile for each message type adapted to allocate a service category to each received message, and said analyzing is based on said profile.
Verfahren gemäß Anspruch 1, bei dem an einem die Nachricht empfangenden Netzwerkknoten für jeden Nachrichtentyp ein Profil definiert ist, das zum Zuweisen einer Dienstkategorie an jede empfangene Nachricht angepasst ist, und das Analysieren auf diesem Profil basiert.
The computer interconnect coupler of claim 11, including means (460) for stripping off the appended data from each received message prior to transmission of the received message to the destination device.
Computer-Verbinder nach Anspruch 11, der eine Einrichtung (460) zum Herausholen der angehängten Daten aus jeder empfangenen Nachricht vor der Übertragung der empfangenen Nachricht zur Ziel-Einrichtung enthält.
ID issuers and providers of data repositories (including the router) shall timestamp each received message up to the second.
Die Ausgabestellen und die Anbieter von Daten-Repositories (einschließlich des Routers) versehen jede eingegangene Meldung mit einem sekundengenauen Zeitstempel.
In addition each message receiver also checks each received message using the CRC segment as well as fixed format elements.
Jeder Nachrichtenempfänger überprüft darüber hinaus jede empfangene Nachricht anhand des CRC-Segments sowie von festgelegten Formatelementen.
Synoniemen voor each received message in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 7. Exact: 7. Verstreken tijd: 69 ms.
