Download for Windows Premium
Publiciteit
each recording head

Vertaling van "each recording head" in Duits

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jedem Aufzeichnungskopf
jeder Aufzeichnungskopf
A small laser diode attached to each recording head heats a tiny spot on the disk, which enables the recording head to flip the magnetic polarity of each very stable bit, enabling data to be written.
Eine kleine Laserdiode, die an jedem Aufzeichnungskopf angebracht ist, erwärmt einen winzigen Punkt auf der Platte, wodurch der Aufzeichnungskopf die magnetische Polarität jedes sehr stabilen Bits umdrehen kann, so dass Daten geschrieben werden können.
The ink jet recording apparatus as set forth in any one of the preceding claims, further comprising a plurality of maintenance devices, each including at least a capper which is associated with each recording head.
Tintenstrahlaufzeichnungseinrichtung nach einem der voranstehenden Ansprüche, welche weiterhin mehrere Wartungsgeräte aufweist, die jeweils zumindest eine Kappenvorrichtung enthalten, welche jedem Aufzeichnungskopf zugeordnet ist.
An apparatus according to Claim 3, wherein said signal generating means comprises a ROM mounted on each recording head.
Einrichtung nach Anspruch 3, dadurch gekennzeichnet, daß die Signalerzeugungseinrichtung einen auf jedem Aufzeichnungskopf montierten Nur-Lesespeicher (ROM) umfaßt.
Then, to write new data, a small laser diode attached to each recording head momentarily heats a tiny spot on the disk, which enables the recording head to flip the magnetic polarity of a single bit at a time, enabling data to be written.
Um neue Daten zu schreiben, wird eine winzige Stelle auf dem Datenträger kurz durch eine kleine am jeweiligen Schreibkopf befestigte Laserdiode erhitzt. Dadurch kann der Schreibkopf die magnetische Polarität einzelner Bits kurzzeitig ändern, sodass Daten geschrieben werden können.
A method according to claim 17 or claim 18, wherein a plurality of recording heads are provided and said correcting step is effected for each recording head.
Verfahren gemäß Anspruch 17 oder Anspruch 18, wobei eine Vielzahl von Aufzeichnungsköpfen angeordnet ist und der Korrekturschritt für jeden Aufzeichnungskopf bewirkt wird.
An ink jet recording method as claimed in claim 7, wherein each recording head ejects an ink different in color from inks ejected from the other recording heads.
Tintenstrahlaufzeichnungsverfahren nach Anspruch 7, bei dem jeder Aufzeichnungskopf eine Tinte ausstößt, deren Farbe sich von aus den anderen Aufzeichnungsköpfen ausgestoßenen Tinten unterscheidet.
A method according to claim 19, which comprises providing each recording head with dummy ejection nozzles and controlling the use of ejection nozzles of a recording head to control the recording width of the recording head.
Verfahren nach Anspruch 19, das ein Versehen jedes Aufzeichnungskopfes mit Scheinausspritzdüsen und ein Steuern der Verwendung der Auspritzdüsen eines Aufzeichnungskopfes aufweist, um die Aufzeichnungsbreite des Aufzeichnungskopfes zu steuern.
An ink jet recording apparatus according to claim 1, wherein suction conditions, such as initial suction pressure, the quantity of suction, and the sucking intervals and the like are determined for each recording head.
Tintenstrahl-Aufzeichnungs-Vorrichtung nach Anspruch 1, wobei Absaugbedingungen, wie etwa der ursprüngliche Absaug-Druck, die Menge der Absaugung und die Absaug-Abstände und dergleichen für jeden Aufzeichnungs-Kopf bestimmt werden.
An apparatus according to Claim 13, wherein each recording head includes thermal energy producing means disposed adjacent the ejection outlets to change the state of the ink and eject the ink through the ejection outlets.
Einrichtung nach Anspruch 13, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Aufzeichnungskopf eine Wärmeenergieerzeugungseinrichtung, die in der Nähe der Ausstoßöffnungen angeordnet ist, umfaßt, um den Zustand der Tinte zu ändern und die Tinte durch die Ausstoßöffnungen auszustoßen.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.

Synoniemen voor each recording head in het Engels

Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
wings: feathered limbs used for flying
Ontdek het woord
Publiciteit

Resultaten: 9. Exact: 9. Verstreken tijd: 46 ms.