Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each ring segment
Vertaling van "each ring segment" in Duits
jedes Ringsegment
The ring of any one of claims 1 to 4 wherein the at least one vertical plate (56, 76) of the two ends of each ring segment each comprises two parallel vertical plates.
Ring nach einem der Ansprüche 1 bis 4, wobei die mindestens eine vertikale Platte (56, 76) der zwei Enden jedes Ringsegments jeweils zwei parallele, vertikale Platten aufweist.
The packing of claim 13, wherein each ring segment (28) further comprises spring means (10) for biasing said ring segment (28) radially inward.
Packungsdichtung gemäß Anspruch 13, in der jedes Ringsegment (28) ferner eine Federvorrichtung (10) umfasst, um das Ringsegment (28) radial nach innen unter Vorspannung zu setzen.
The gas purging device according to claim 3, wherein each ring segment S1 to S10 consists of several bricks (18), through each of which at least one channel (20, 22) extends.
Gasspüleinrichtung nach Anspruch 3, bei der jedes Ringsegment S1 bis S10 aus mehreren Steinen (18) besteht, durch die sich jeweils mindestens ein Kanal (20, 22) erstreckt.
Tool holder according to Claim 1, characterized in that each ring segment (51) is provided in its root region with a weakening (66, 67) forming a predetermined bending point.
Werkzeughalter nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das Ringsegment (51) in seinem Wurzelbereich mit je einer Schwächung (66, 67) vorgesehen ist, die eine Soll-Biegestelle bildet.
Plug-in coupling according to one of Claims 1 to 9, characterized in that each ring segment (30) comprises at least two individual elements (38) located one behind the other, as seen in the plug-in direction.
Steckkupplung nach einem der Ansprüche 1 bis 9, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Ringsegment (30) aus mindestens zwei in Steckrichtung gesehen hintereinanderliegenden Einzelelementen (38) besteht.
A mirror assembly as claimed in claim 2, characterised in that each ring segment is associated with two bolts (33) for adjusting that segment relative to the O-ring (30).
Spiegelhalterung nach Anspruch 2, dadurch gekennzeichnet, daß jedes Ringsegment zwei Bolzen (33) zu dessen Einstellung in Bezug auf den O-Ring (30) zugeordnet ist.
Each ring segment (12) has at least one ceramic segment (20) which is embedded in the ring segment (12) by means of a gel filling (30) enclosing the ceramic segment (20).
Jedes Ringsegment (12) weist wenigstens ein Keramik-Segment (20) auf, welches mittels einer das Keramik-Segment (20) umschließenden Gelfüllung (30) in dem Ringsegment (12) eingebettet ist.
Each ring segment (6) is preferably designed as a radially extending part of a ring (16) fitted detachably to the drive shaft (5).
Bevorzugt ist jedes Ringsegment (6) durch einen radial vorstehenden Bereich eines auf der Antriebswelle (5) lösbar fixierten Ringes (16) gebildet.
Synoniemen voor each ring segment in het Engels
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 47 ms.
