Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each simulated
Vertaling van "each simulated" in Duits
jedem simulierten
jedes simulierten
The registers and the memory cells must be identical after each simulated instruction.
Die Register und die Speicherzellen beider Arten mussten nach jedem simulierten Befehl identisch sein.
With each simulated mile "driven," these customers save operating costs, reduce pollution, and strengthen the skills of their drivers.
Mit jedem simulierten Kilometer sparen sie zudem Betriebskosten, schonen die Umwelt und stärken die Fertigkeiten ihrer Fahrer.
Device according to claim 16, characterized in that a vehicle type is stored for each simulated vehicle, and that at least a fraction (4d) of the detectors (4) delivers a type-dependent signal.
Vorrichtung nach Anspruch 16, dadurch gekennzeichnet , dass zu jedem simulierten Fahrzeug ein Fahrzeugtyp abgespeichert ist, und dass mindestens ein Teil (4d) der Detektoren (4) ein Fahrzeugtyp-abhängiges Signal liefert.
Device according to claim 15, characterized in that the observing part (5) comprises a memory that includes at least one list of vehicles, a position, a speed, and preferably an acceleration being stored for each simulated vehicle.
Vorrichtung nach Anspruch 15, dadurch gekennzeichnet , dass der Beobachter-Teil (5) einen Speicher mit mindestens einer Fahrzeugliste aufweist, wobei zu jedem simulierten Fahrzeug Position und Geschwindigkeit und vorzugsweise eine Beschleunigung abgespeichert ist.
Each simulated quantum bit - in short: qubit - doubles the amount of memory required.
Mit jedem simulierten Quantenbit - kurz: Qubit - verdoppelt sich der Bedarf an Speicherplatz.
At each simulated course change, the aircraft was towed into a new position.
Bei einer simulierten Kursänderung wird auch das Flugzeug in eine neue Position gezogen.
This enabled the evaluation of the strengths and weaknesses of each simulated scenario. + +
Dadurch konnten die Stärken und Schwächen jedes simulierten Szenarios ausgewertet werden. + +
Stimulation of each simulated nerve cell is described by a large number of equations, which are evaluated at very short intervals - several thousand times a second.
Die Erregung jeder simulierten Nervenzelle wird durch eine Vielzahl von Gleichungen beschrieben, die in sehr kleinen Zeitschritten - mehrere tausendmal in der Sekunde - ausgewertet werden.
This makes it possible to calculate the development of each simulated individual with a time interval of 30 minutes.
Dadurch ist es möglich die Entwicklung jedes simulierten Individuums mit einem Zeitintervall von 30 Minuten zu berechnen.
Every board takes about 60 management decisions in sales and marketing, production and personnel, purchasing and investment, and finance and controlling each simulated fiscal year.
Jedes „Board" trifft in jedem Geschäftsjahr ca. 60 Managemententscheidungen in den Bereichen Vertrieb und Marketing, Produktion und Personal, Einkauf und Investition sowie Finanzen und Controlling.
The method of any preceding claim, further comprising: pairing each simulated signal in the set of simulated signals with each hypothetical profile in the set of hypothetical profiles; and storing said pairings of simulated signals and hypothetical profiles.
Verfahren nach einem der vorherigen Ansprüche, das ferner Folgendes beinhaltet: Paaren jedes simulierten Signals in dem Satz von simulierten Signalen mit jedem hypothetischen Profil in dem Satz von hypothetischen Profilen; und Speichern der genannten Paarungen von simulierten Signalen und hypothetischen Profilen.
The simulation-based training consisted of seven or eight scenarios, each simulated emergency situations with durations of about 20 minutes, in which a team of four to five students handled an incident and rescued the patient.
Das simulationsbasierte Training bestand aus sieben bis acht Szenarien. Jedes der Szenarien simulierte Situationen mit einer Dauer von ca. 20 Minuten, in denen ein Team von vier oder fünf Studierenden mit einem Notfall konfrontiert wurde, bei dem es galt, einen Patienten zu retten.
The inventive device comprises an interchangeable (3, 4) template (5) comprising at least one receiving element (6) for each simulated tool, wherein a foot of part of a foot of the above-mentioned simulated tool is inserted therein.
Dabei verfügt die Vorrichtung über eine auswechselbare (3, 4) Schablone (5), die für jedes simulierte Werkzeug mindestens eine Aufnahme (6) aufweist, in die ein Fuss oder Fussteil des besagten simulierten Werkzeuges einsetzbar ist.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor each simulated in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 31. Exact: 31. Verstreken tijd: 46 ms.
