Vertaling van "each start" in Duits
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
After rebooting, the error at each start is signaled.
Nach dem Neustart wird der Fehler bei jedem Start gemeldet.
Before each start there will be a formation lap behind the pace car.
Vor jedem Start wird eine Einführungsrunde hinter einem Führungsfahrzeug gefahren.
Whenever possible, the recordings have been edited so that each start and stop within the song cycle is an individual track.
Wo immer möglich wurden die Aufnahmen so editiert, dass jeder Start und Stop innerhalb des Songzyklus einen individuellen Track ergibt.
Therefore the playing value of such a simulation can for me not be outmachted because no flight is like the other and also after even many flying hours each start is still a challenge especially in Gunship.
Der Spielwert einer solchen Simulation ist daher für mich nicht zu übertreffen, denn kein Flug ist wie der andere, und auch nach vielen Flugstunden ist jeder Start noch eine Herausforderung, besonders bei Gunship.
The linking is easy, fast, and takes place manually before each start of activity.
Die Kopplung ist unkompliziert schnell und erfolgt manuell vor jedem Start der Aktivität.
This code has then to be entered correctly at each start of the app.
Bei jedem Start des Messenger-Clients muss dieser Code dann korrekt eingegeben werden.
The option is then available with each start in the boot menu
Die Option steht dann bei jedem Start im Bootmenü zur Verfügung
In each start, the driver needs to drive through a ramp at least once.
Bei jedem Start muss der Fahrer mindestens eine Rampe nutzen.
The software analyzes at each start whether a license file exists and activates automatically.
Die Software analaysiert beim jedem Start ob eine Lizenzdatei vorliegt und aktiviert sich automatisch.
Their strengths lie naturally on pages of dressage, for which she was finally rewarded at each start with a loop.
Ihre Stärken liegen natürlich auf Seiten der Dressur, für die sie schließlich bei jedem Start mit einer Schleife belohnt wurde.
Kaseto checks the folder containing your music and audio books at each start and detects new audio files and modifications automatically.
Bei jedem Start überprüft Kaseto den Ordner mit deiner Musiksammlung und erkennt neue Audiodateien sowie Änderungen automatisch.
At each start, think-cell automatically checks if a new version is available on our update server.
Bei jedem Start prüft think-cell automatisch, ob auf unserem Aktualisierungsserver eine neue Version vorhanden ist.
Automatic setting of clock and date at each start
Automatische Einstellung von Uhr und Datum bei jedem Start