We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeder Unterkategorie
jede Unterkategorie
To display the objects in each sub-category in the hierarchy, click a + (plus sign).
Um die Objekte in jeder Unterkategorie in der Hierarchie anzuzeigen, klicken Sie auf ein + (Pluszeichen).
A selective call receiver (44) as set forth in claim 11 wherein the memory (84) stores messages according to categories (152,154) and sub-categories (156,158,160,162), and stores identifying data associated with each sub-category (156,158,160,162).
Selektivrufempfänger (44) nach Anspruch 11, wobei der Speicher (84) Mitteilungen nach Kategorien (152,154) und Unterkategorien (156,158, 160,162) speichert und jeder Unterkategorie (156,158, 160,162) zugeordnete Identifizierungsdaten speichert.
This would allow better identification of each sub-category, its needs and requirements.
Hierdurch könnten jede Unterkategorie, ihre Bedürfnisse und Erfordernisse besser identifiziert werden.
You have now only used one additional field but your are able to create own listings for each sub-category, for lockers with the letters "M", "L" and "J" in front of the numbers.
Sie haben nun nur ein Zusatzfeld gebraucht, können aber mit den Buchstaben „H" bzw. „D" und „J" vor der Nummerierung eine separate Aufzählung für jede Unterkategorie der Garderoben kreieren.
For each sub-category, the following categories were defined by the type of the produced output: infrastructure, means of transport, operating equipment and IT systems.
Für jede Unterkategorie wurden die folgenden Kategorien für verschiedene Arten von Ergebnissen definiert: Infrastruktur, Beförderungsmittel, Betriebsausrüstung und IT-Systeme.
However, PCNs are established on the basis of the individual characteristics of each sub-category of items falling within the definition of the product concerned and not on the basis of the price of each of those items.
Die PCN werden jedoch anhand der individuellen Eigenschaften jeder Unterkategorie von Artikeln festgelegt, die unter die Definition der betroffenen Ware fallen, und nicht anhand der Preise der einzelnen Artikel.
The top 3 dolls from each sub-category in category 1 (OOAK) will now be presented to the jury members for them to cast their final votes.
Die besten 3 Puppen von jeder Unterkategorie der Kategorie 1 (OOAK) werden nun den Jurymitgliedern vorgestellt. Die Entscheidung liegt nun bei ihnen.
Member States shall, on an annual basis, publish the energy savings achieved by each obligated party, or each sub-category of obligated party, and in total under the scheme.
Die Mitgliedstaaten veröffentlichen einmal jährlich die von jeder verpflichteten Partei oder jeder Unterkategorie von verpflichteten Parteien insgesamt erzielten Energieeinsparungen im Rahmen des Systems.
Member States shall, on an annual basis, publish the energy savings achieved by each obligated party, or each sub-category of obligated party, and in total under the scheme.
Die Mitgliedstaaten veröffentlichen auf jährlicher Grundlage die von jeder verpflichteten Partei oder jeder Unterkategorie von verpflichteten Parteien erzielten Energieeinsparungen sowie die im Rahmen des Systems erzielten Gesamtenergieeinsparungen.
It's important to note that although categories are similar to folders on a computer, they behave slightly differently in that each category displays all products contained within it AS WELL AS all products within each sub-category.
Es ist wichtig zu beachten, dass, obwohl Kategorien ähnlich wie Ordner auf deinem Computer sind, verhalten sie sich etwas anders, da jede Kategorie alle Produkte enthält, die in ihr enthalten sind, sowie alle Produkte innerhalb jeder Unterkategorie.
On first sight, Bet365 Sportsbook section is well organized, with quick access to each individual sport, competitions and games within each sub-category.
Auf den ersten Blick ist der Sportwetten-Bereich bei Bet365 gut organisiert, mit schnellem Zugriff auf jede einzelne Sportart, Wettbewerbe und Spiele innerhalb jeder Unterkategorie.
Secondly, all umbrella categories (City, Over-Tourism and People) were given an overall score based on each sub-category.
Anschließend erhielten alle Hauptkategorien (Stadt, Overtourism und Bewohner) eine Gesamtpunktzahl basierend auf jeder Unterkategorie.
Information about the species are included in each sub-category.
Informationen zu den Arten sind in der jeweiligen Unterkategorie enthalten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.