We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jede Unterklasse
calculation of thresholds should be performed for each sub-class of the sub-asset class considering the transactions executed on financial instruments belonging to the sub-class
Die Berechnung der Schwellenwerte sollte für jede Unterklasse der Unteranlageklasse durchgeführt werden unter Berücksichtigung der Transaktionen, die im Hinblick auf Finanzinstrumente der Unterklasse getätigt wurden
Each sub-class shall be determined not to have a liquid market as per Articles 6 and 8(1)(b) if it does not meet one or all of the following thresholds of the quantitative liquidity criteria.
Für jede Unterklasse wird festgestellt, dass sie keinen liquiden Markt gemäß Artikel 6 und Artikel 8 Absatz 1 Buchstabe b hat, wenn sie einen oder alle der folgenden Schwellenwerte der quantitativen Liquiditätskriterien nicht erfüllt.
each sub-class considered not to have a liquid market for the asset classes of interest rate derivatives, commodity derivatives, credit derivatives, C10 derivatives and contracts for difference (CFDs) as defined in Tables 5.3, 7.3, 9.3, 10.3 and 11.3 of Annex III
jede Unteranlageklasse, für die kein liquider Markt besteht, für die Anlageklassen der Zinsderivate, Warenderivate, Kreditderivate, C10-Derivate und Differenzkontrakte (CFD), wie in den Tabellen 5.3, 7.3, 9.3, 10.3 und 11.3 des Anhangs III definiert
1.2 The SREV for Postal History exhibits is the main framework for the general principles determining what each sub-class of Postal History exhibit should contain, what it should encompass and how it should be developed and presented.
1.2 Das Spezialreglement (SREV) für die Bewertung von postgeschicht-lichen Exponaten ist der Rahmen für die allgemeinen Prinzipien, die bestimmen, was jede Untergruppe der postgeschichtlichen Exponate enthalten und umfassen, und wie das Exponat entwickelt und darge-stellt werden sollte.
Therefore, anyone interested in taking a closer look at a section of the DDC or wanting to obtain an overview of an updated section can now "read up and down" in the hierarchy as in the print output, without having to click through each sub-class.
Wer sich also z. B. mit einem Bereich der DDC eingehender befassen will oder einen aktualisierten Bereich übersichtlich betrachten möchte, kann nun wie in der Druckausgabe in der Hierarchie "auf und ab lesen", ohne durch die einzelnen Unterklassen klicken zu müssen.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.