We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jeder Teilbereich
These four growth ranges can be pursued all independently, and ensure then for the fact that each subrange can contribute a small contribution to the growth of the enterprise.
Diese vier Wachstumsbereiche lassen sich alle unabhängig voneinander verfolgen, und sorgen dann dafür, dass jeder Teilbereich einen kleinen Beitrag zum Wachstum des Unternehmens beisteuern kann.
The computer program product of any of claims 23 to 27 wherein each subrange of data rows for each data set partition does not overlap any other subrange of data rows for any other data set partition.
Computerprogrammprodukt nach einem der Ansprüche 23 bis 27, wobei jeder Teilbereich von Datenreihen für jeden Datensatzabschnitt nicht mit irgendeinem anderen Teilbereich von Datenreihen für irgendeinen anderen Datensatzabschnitt überlappt.
Shortly said, this enables you to split the instrument's range into multiple subranges and specify different error limits for each subrange.
Kurz gesagt, diese Funktion ermöglicht es Ihnen, den Bereich des Geräts in mehrere Unterbereiche aufzuteilen und unterschiedliche Fehlergrenzen für jeden Unterbereich festzulegen.
The method of claim 16, wherein the process variable range is subdivided into subranges in which each subrange corresponds to a set of previously adapted control parameters.
Verfahren nach Anspruch 16, bei dem der Bereich der Prozeßvariablen in Unterbereiche unterteilt ist, wobei jeder Unterbereich einem Satz von zuvor angepaßten Steuerparametern entspricht.
The method of claim 17 wherein the first frequency range is divided into a plurality of contiguous frequency subranges, and wherein the voltage of the frequency components within each subrange is substantially constant.
Verfahren nach Anspruch 17, wobei der erste Frequenzbereich in eine Vielzahl von benachbarten Frequenzteilbereichen unterteilt wird und wobei die Spannung der Frequenzkomponenten innerhalb jedes Teilbereichs im Wesentlichen konstant ist.
The computer program product of any of claims 23 to 28 wherein the subrange selecting computer program code comprises computer program code for producing substantially evenly distributed values to define each subrange within the total range.
Computerprogrammprodukt nach einem der Ansprüche 23 bis 28, wobei der den Teilbereich auswählende Computerprogrammcode Computerprogrammcode zum Erzeugen im wesentlichen gleichmäßig verteilter Werte aufweist, um jeweils einen Teilbereich innerhalb des Gesamtbereiches zu definieren.
The subranging analog-to-digital converter circuit according to Claim 1 further characterized in that the series of digital test signals comprises at least one test signal for each subrange and said memory means (49) stores each correction signal at addressable memory locations addressable by the first digital signal.
Mit Teilbereichen arbeitende Analog-Digital-Wandlerschaltung nach Anspruch 1, weiter dadurch gekennzeichnet, daß die Serie von digitalen Testsignalen wenigstens ein Testsignal für jeden Teilbereich umfaßt, und daß die Speichermittel (49) jedes Korrektursignal an adressierbaren Speicherstellen speichern, die durch das erste digitale Signal adressierbar sind.
Each subrange provides unique insights into the overall data set being studied.
Jeder Abschnitt liefert einzigartige Einblicke in den zu untersuchenden Gesamtdatensatz.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.