We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
jedem Endgerät
jeden Endgerätes
jedes Endgerät
Data base according to anyone of the preceding claims, characterized by a priority information associated with each terminal device (9) of a user profile.
Datenbank nach einem der vorhergehenden Ansprüche, gekennzeichnet durch eine Prioritätsinformation, die mit jedem Endgerät (9) eines Benutzerprofils verknüpft ist.
A network game system according to claim 4 or claim 5, wherein the personal introduction information includes groups of data items that are displayed in the form of a virtual business card on each terminal device.
Netzwerkspielsystem nach Anspruch 4 oder 5, wobei die persönlichen Vorstellungsinformationen Gruppen von Datenelementen enthalten, welche in Form einer virtuellen Visitenkarte auf jedem Endgerät angezeigt werden.
System according to claim 1 or 2, characterized in that the receiver (11) of each terminal device (ZE) is passive and does not require any supply energy.
System nach Anspruch 1 oder 2, dadurch gekennzeichnet, daß der Empfänger (11) eines jeden Endgerätes (ZE) passiv ist und keine Versorgungsenergie benötigt.
System according to claim 3, characterized in that the antenna (10) of each terminal device (ZE) is formed by metallization of a dielectric substrate.
System nach Anspruch 5, dadurch gekennzeichnet, daß die Antenne (10) eines jeden Endgerätes (ZE) durch eine Metallisierung eines dielektrischen Substrates gebildet ist.
However, it is necessary to buy a separate smart plug for each terminal device.
Diese müssen jedoch für jedes Endgerät angekauft werden.
This opt-out cookie has to be individually set for each terminal device and each browser that you would like to use to view our web pages.
Das Setzen dieses Opt-Out-Cookies muss für jedes Endgerät und jeden Browser mit dem Sie unsere Webseiten betrachten möchten einzeln durchgeführt werden.
A certificate is also installed and stored on each terminal device where the EM Agent is installed.
Auf jedem Endgerät wo der EM Agent installiert wird, wird auch ein Zertifikat installiert und abgelegt.
No matter whether PC, Tablet or Smartphone - registered enterprises can switch their job advertisements absolutely comfortably with each terminal device, administer and multiposten.
Egal ob PC, Tablet oder Smartphone - registrierte Unternehmen können ihre Stellenanzeigen absolut komfortabel mit jedem Endgerät schalten, verwalten und multiposten.
Each terminal device in a segment is also a possible source of undesired access.
Jedes Endgerät in einem Segment ist außerdem eine mögliche Quelle unerwünschter Zugriffe.
Method for detecting card misuse according to any one of claims 1 to 8, characterized in that the or each terminal device is provided with a third memory in which are temporarily stored the identity and counter status of the inserted chipcard.
Verfahren zum Erkennen eines Kartenmißbrauchs nach einem der Ansprüche 1 bis 8, dadurch gekennzeichnet, daß in dem oder jeden Endgerät ein dritter Speicher vorgesehen ist, in dem die Identität und der Zählerstand der eingesetzten Chipkarte vorübergehend abgelegt werden.
Data base according to anyone of the preceding claims, characterized in that the data base (1) contains information on the access network, the network address and the characteristics of each terminal device (9).
Datenbank nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß die Datenbank (1) eine Information über das Zugangsnetzwerk, die Netzwerkadresse und die Eigenschaften jedes Endgeräts (9) enthält.
Responsive web design within this context stands for a dynamic adaptation of web page layouts which maintain requirements of the terminal being used without content being retained individually for each terminal device.
Responsive Webdesign steht in diesem Zusammenhang für die dynamische Anpassung des Webseiten-Layouts an die Anforderungen des nutzerseitig verwendeten Endgeräts, ohne dass Inhalte je Endgerät individuell gepflegt werden müssen.
Additionally, the terminal device types used can be saved for the email recipient in order to identify the preferred access modes or for statistical analysis of all response performance figures, such as clicks, openings and conversions, for each terminal device type.
Die eingesetzten Endgerätetypen können zusätzlich für den E-Mail-Empfänger hinterlegt werden, um die präferierten Abrufwege zu ermitteln oder um alle Reaktionskennzahlen - wie Klicks, Öffnungen und Conversions - nach Endgerätetypen statistisch auszuwerten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.