Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
each year based
Vertaling van "each year based" in Duits
jedes Jahr basierend
Mintage varies each year based on economic conditions and public need.
Die Prägeauflage variiert jährlich basierend auf wirtschaftlichen Bedingungen und öffentlichem Bedarf.
Quantities and types are determined each year based on market needs.
Anhand der Marktbedürfnisse werden die Mengen und Sorten jährlich bestimmt.
The foundation will set a budget for each year based on the expected projects for that year.
We update and revise our assessment, handling, medical treatment, transportation, and release protocols each year based on the new information gathered, then share these with other stranding networks around the world.
Auf der Grundlage neuer Daten und Informationen aktualisieren und überprüfen wir jährlich unsere Protokolle für Lagebeurteilung, Handhabung, medikamentöse Behandlung, Transport und Auswilderung und geben die Daten anschließend an Strandungsnetzwerke in anderen Teilen der Welt weiter.
There are also 60 to 80 patents registered each year based on the results of research carried out at ETH Zurich.
Zudem werden jährlich 60 bis 80 Patente angemeldet, die auf Forschungsergebnissen der ETH Zürich basieren.
That amount will be subject to a technical adjustment each year based on price trends and gross national income (GNI) in the European Union.
Dieser Betrag wird jährlich an die Entwicklung der Preise und des Bruttonationaleinkommens (BNE) der Europäischen Union angepasst.
A list of Forbes Diamonds is drawn up each year based on a Swiss method of assessing company value including its assets and financial results.
Die Liste der Forbes-Diamanten wird jährlich auf Grundlage der Schweizer Schätzungsmethode für Firmenwert unter Berücksichtigung des Vermögens sowie der Finanzergebnisse der Unternehmen erstellt.
The Registers Iceland shall assess all properties each year based on the market price the previous February and this valuation will come into effect on December 31 of the same year.
Registers Iceland bewertet sämtliche Immobilien einmal jährlich auf der Grundlage des Marktpreises vom letzten Februar. Dieser Wert tritt dann am 31. Dezember desgleichen Jahres in Kraft.
The business and personal targets of the Management Board members are decided by the Supervisory Board each year based on recommendations from the Personnel Committee, and are then agreed in writing with the Management Board members.
Die wirtschaftlichen und persönlichen Ziele der Vorstandsmitglieder werden jährlich auf Basis einer Empfehlung des Personalausschusses vom Aufsichtsrat beschlossen und mit den Vorstandsmitgliedern schriftlich vereinbart.
Their studentship was renewed each year based on academic performance.
Ihr Stipendium wurde jedes Jahr basierend auf ihrer akademischen Leistung erneuert.
The hors categorie ranking changes each year based on new cycling routes and conditions.
Das außer Kategorie Ranking ändert sich jedes Jahr basierend auf neuen Routen und Bedingungen im Radsport.
Qualifying scores vary each year based on the overall performance of the applicants.
Die Mindestpunktzahl für die Qualifikation variiert jedes Jahr basierend auf der Gesamtleistung der Bewerber.
Millions and millions of dollars are spent each year based around these two ideas.
Millionen und Abermillionen von Dollar ausgegeben werden jedes Jahr auf etwa diese beiden Ideen.
Synoniemen voor each year based in het Engels
Resultaten: 26. Exact: 26. Verstreken tijd: 132 ms.
