Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
eager for
Vertaling van "eager for" in Duits
begierig auf
gespannt auf
voller Vorfreude auf
begierig nach
eifrig für
neugierig auf
Hoffnung auf
hungrig nach
freuten sich auf
erpicht auf
wissbegierig
bereit für
gespannt darauf, dass
The children ran to their father, eager for his warm embrace.
Die Kinder liefen zu ihrem Vater, begierig auf seine warme Umarmung.
Explorers traveled to the virgin wilderness, eager for adventure and discovery.
Entdecker reisten in die unberührte Wildnis, begierig auf Abenteuer und Entdeckungen.
Each installment of the book series left readers eager for the next.
Jeder Band der Buchreihe ließ die Leser gespannt auf den nächsten warten.
Everyone in the capital was eager for details about the state visit.
Alle in der Hauptstadt waren gespannt auf Details über den Staatsbesuch.
Passengers gathered at the departure gate, eager for their adventure to begin.
Passagiere sammelten sich am Abflugsteig, voller Vorfreude auf ihr Abenteuer.
Bright and early, she packed her bags, eager for a weekend getaway.
Früh am Morgen packte sie ihre Sachen, voller Vorfreude auf ein Wochenende.
New shareholders bought in, eager for a slice of the action.
Neue Aktionäre stiegen ein, begierig auf ein Stück vom Kuchen.
She had an asking look in her eyes, eager for answers.
Sie hatte einen neugierigen Blick in ihren Augen, begierig auf Antworten.
I cocked my ears to the radio, eager for breaking election results.
Ich spitzte die Ohren zum Radio, begierig auf die neuesten Wahlergebnisse.
Investors are eager for their piece of the pie in this booming market.
Investoren sind begierig auf ihren Anteil an diesem boomenden Markt.
The workers labored under sweltering skies, eager for breaks and cool drinks.
Die Arbeiter arbeiteten unter drückendem Himmel, begierig auf Pausen und kühle Getränke.
The tickled audience was eager for more jokes after the comedian's set.
Das amüsierte Publikum war gespannt auf mehr Witze nach dem Auftritt des Komikers.
Citizens are eager for transparency in a complicated political climate.
Die Bürger sind gespannt auf Transparenz in einem komplizierten politischen Klima.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor eager for in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 1635. Exact: 1635. Verstreken tijd: 95 ms.
