Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
ear defender
Vertaling van "ear defender" in Duits
Gehörschützer
defensiver Gehörschutz
Three different types can be distinguished: ear defender, earplug and
Hierbei werden drei Arten unterschieden: Kapselgehörschutz, Gehörschutzstöpsel und Otoplastik.
The ear defender was 62%, the mouldable earplug was 31% and the effectiveness rate for the preformed earplug failed to get beyond 25%.
Der Kapselgehörschutz erreichte 62% und die Schaumstoffstöpsel 31%, während der Wirkungsgrad von vorgeformten Ohrstöpseln weniger als 25% betrug.
A helmet according to claim 10, characterised in that each ear defender (60) has an inner part intended in use to contact the otic region mechanically.
Helm nach Anspruch 10, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Ohrenschützer (60) ein Innenteil aufweist, der im Gebrauch den Ohrbereich mechanisch berühren soll.
A helmet according to any one of the preceding claims, characterised in that each ear defender (60) in use in its inner position is intended to contact the otic region thereby to achieve noise attenuation.
Helm nach einem der vorhergehenden Ansprüche, dadurch gekennzeichnet, daß jeder Ohrenschützer (60) in seiner inneren Position im Gebrauch den Ohrbereich berühren und dadurch Geräuschdämpfung erreichen soll.
In 1959, Rosenblatt developed the first ear defender with rubber earplugs.
Im Jahr 1959 entwickelte Maurice C. Rosenblatt einen Gehörschutz mit Ohrstöpseln aus Kautschuk.
An ear defender according to any preceding claim in which the detector means comprise one or more microphones.
Gehörschützer nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, in dem die Erfassungseinrichtung ein oder mehrere Mikrophone umfaßt.
An active headset, headphone or ear defender which incorporates the active control system of any of claims 1 to 12, characterised in that the tonal noise at the listener's ear is reduced more than random noise.
Aktive Hörvorrichtung, Kopfhörer oder defensiver Gehörschutz mit einem aktiven Steuersystem nach einem der Ansprüche 1 - 12, dadurch gekennzeichnet, daß das Tongeräusch am Ohr des Hörers stärker als Umgebungsgeräusch reduziert wird.
An ear defender according to any preceding claim in which the output means for generating a noise reduction signal comprise one or more loudspeakers.
Gehörschützer nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, in dem die Ausgabeeinrichtung zum Erzeugen eines Geräuschreduzierungssignals einen oder mehrere Lautsprecher umfaßt.
An ear defender according to any preceding claim including means for controlling the operation of the first feedback controller and the estimating means in accordance with the nature of the ambient noise.
Gehörschützer nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, mit einer Einrichtung zum Steuern der Operation der ersten Rückkopplungssteuereinrichtung und der Schätzeinrichtung in Übereinstimmung mit der Art des Umgebungsgeräusches.
An ear defender according to either preceding claim in which the second feedback controller (W') operates by analogue means.
Gehörschützer nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, in dem die zweite Rückkopplungssteuereinrichtung (W') durch analoge Einrichtungen arbeitet.
An ear defender according to any preceding claim including means for communicating aural information to the wearer, said means being applied to the input of the output means for generating a noise reduction signal.
Gehörschützer nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, mit einer Einrichtung zum Vermitteln akustischer Information an den Träger, wobei die Einrichtung auf das Eingangssignal der Ausgabeeinrichtung angewendet wird, um ein Geräuschreduzierungssignal zu erzeugen.
An ear defender according to any preceding claim including means for modifying the action of the first feedback controller (W) to reflect variations in the electroacoustic transfer function of the earshell.
Gehörschützer nach irgendeinem vorangehenden Anspruch, mit einer Einrichtung zum Modifizieren der Wirkung der ersten Rückkopplungssteuereinrichtung (W), um Veränderungen in der elektroakustischen Übertragungsfunktion der Ohrmuschel widerzuspiegeln.
An active headset, headphone or ear defender according to any of claims 13 to 19, when appendant to claim 8, characterised in that the cross-correlation is calculated over a single sample or over a number of samples directly or recursively.
Aktive Hörvorrichtung, Kopfhörer oder defensiver Gehörschutz nach einem der Ansprüche 13 - 19, in Verbindung mit Anspruch 8, dadurch gekennzeichnet, daß die Querkorrelation über eine einzelne Probe oder über eine Anzahl von Proben direkt oder rekursiv berechnet wird.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor ear defender in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 20. Exact: 20. Verstreken tijd: 26 ms.
