Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
early intervention programmes
Vertaling van "early intervention programmes" in Duits
Frühinterventionsprogramme
Frühinterventionsprogrammen
frühzeitig ansetzende Programme
However, early intervention programmes should be adjusted to the families' needs.
Frühinterventionsprogramme sollten jedoch auch den Bedürfnissen der Familien entgegenkommen und müssen entsprechend angepasst werden.
The development and testing of adequate early intervention programmes aims at secondary prevention of chronic trauma-related disorders.
Die Entwicklung und Erprobung geeigneter Frühinterventionsprogramme zielt daher auf die sekundäre Prävention chronischer Traumafolgeerkrankungen ab.
Ideally, the identification of the best methods of teaching each particular child begins soon after birth through early intervention programmes.
Idealerweise beginnt die Identifizierung der besten Unterrichtsmethoden für jedes einzelne Kind bald nach der Geburt durch frühzeitige Interventionsprogramme.
Based on the available studies there is no sufficient evidence for any of the evaluated early intervention programmes.
Basierend auf der derzeitigen Studienlage liegt für keine der untersuchten verhaltensbasierten Frühinterventionen bei Kindern mit Autismus ausreichende Evidenz vor.
Repeatedly, studies have shown that early intervention programmes, especially those targeted at disadvantaged children, can produce large positive socio-economic returns which persist well into adulthood.
Studien haben wiederholt gezeigt, dass frühzeitig ansetzende Programme, insbesondere für benachteiligte Kinder, hohe sozioökonomische Erträge liefern können, und dass die positive Wirkung solcher Programme bis weit in das Erwachsenenalter hinein anhält.
offering opportunities for e-learning to facilitate older people's access to social networks and early intervention programmes.
Angebote des E-Lernens für ältere Menschen zur Erleichterung ihres Zutritts zu sozialen Netzwerken sowie Programme für ein frühzeitiges Eingreifen.
Notes that the positive effects of early intervention programmes can be sustained in the long term only if they are followed up with high-quality primary and secondary education
weist darauf hin, dass die positiven Auswirkungen von frühzeitig ansetzenden Programmen nur dann langfristig aufrechterhalten werden können, wenn sich eine Grund- und Sekundarschulbildung von hoher Qualität anschließt
recognises that research evidence, including from the important work undertaken by the OECD in this field, has shown that in the long run pre-primary education and targeted early intervention programmes bring the highest rates of return over the whole lifelong learning process, especially for the most disadvantaged
stellt fest, dass Untersuchungen - u.a. die bedeutenden einschlägigen Arbeiten der OECD - ergeben haben, dass auf lange Sicht Vorschulbildungsprogramme und gezielte, früh ansetzende Programme innerhalb des gesamten lebenslangen Lernens die besten Erfolgsquoten erzielen, insbesondere im Hinblick auf die am stärksten benachteiligten Gruppen
The evaluation of early intervention programmes in autism is a great challenge due to the nature of the disorder and methodological problems.
Die Evaluation von Frühinterventionsprogrammen stellt aufgrund der Natur der Störung und methodischer Probleme eine große Herausforderung dar.
Improving access to early intervention programmes especially for young people with experimental use of psychoactive substances
Verbesserung des Zugangs zu Frühinterventionsprogrammen, speziell für junge Menschen, die mit psychoaktiven Substanzen experimentieren
They must also improve prevention methods and the detection of risk factors in certain target groups, especially young people, as well as the dissemination of these data to the professionals in order to implement early intervention programmes.
Sie müssen außerdem die Verfahren zur Prävention und Erkennung von Risikofaktoren betreffend bestimmte Zielgruppen, insbesondere Jugendliche, verbessern und diese Informationen an Fachkräfte weitergeben, um Frühinterventionsprogramme umzusetzen.
In this study costs for early intervention programmes (according to the Lovaas model) of between GBP 15,000 and 30,000 were reported.
In dieser Studie werden Kosten für ein Frühinterventionsprogramm (hier nach dem Modell von Lovaas) zwischen GBP 15.000 und GBP 30.000 angegeben.
Which is why, following the example of Member States such as Belgium or Italy, pre-primary education must be accompanied by early intervention programmes so as to support the most disadvantaged.
Daher muss sie nach dem Vorbild einiger Mitgliedstaaten, beispielsweise Belgien oder Italien, frühzeitig ansetzende Programme zur Förderung benachteiligter Kinder vorsehen.
Synoniemen voor early intervention programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 40 ms.
