We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Frühwarnfunktion
Frühwarnung
The integrated self-monitoring and early warning function also guarantees the operator high system availability.
Die integrierte Selbstüberwachungs- und Frühwarnfunktion garantiert dem Betreiber außerdem eine hohe Anlagenverfügbarkeit.
You can use the analysis and early warning function to identify consumption deviations
Sie können die Analyse und Frühwarnfunktion nutzen, um Verbrauchsabweichungen zu identifizieren
Systematic recognition and assessment of risks (early warning function)
Systematisches Erkennen und Bewerten von Risiken (Frühwarnfunktion)
Exclusive collection data with effective early warning function
Exklusive Inkasso-Daten mit wirkungsvoller Frühwarnfunktion
There may be scope to expand the options for the ESRB to exercise more 'soft power' for example via published letters or public statements as a means to enhance the flexibility of the early warning function.
Die Möglichkeiten dafür, dass der ESRB verstärkt „Soft Power" einsetzt, beispielsweise über veröffentlichte Briefe oder öffentliche Erklärungen als Mittel zur Erhöhung der Flexibilität der Frühwarnfunktion, können unter Umständen erweitert werden.
Critical KPI values which have been determined by means of the early warning function for KPIs
Kritische Kennzahlenwerte, die mit Hilfe der Frühwarnfunktion für Kennzahlen ermittelt wurden
The establishment of this interface to the German Parliament helps the mutual exchange of information, brings together as many interest groups as possible and performs a type of early warning function.
Die Einrichtung dieser Schnittstelle zum deutschen Parlament fördert den gegenseitigen Informationsaustausch, bündelt möglichst viele Interessengruppen und erfüllt eine Art Frühwarnfunktion.
The Representative's activities include observing media developments as part of an early warning function and helping participating States abide by their commitments to freedom of expression and free media.
Seine oder ihre Aktivitäten umfassen die Beobachtung der Medienentwicklungen verbunden mit der Ausübung einer Frühwarnfunktion und der Unterstützung der Teilnehmerstaaten bei der Einhaltung ihrer Verpflichtungen im Hinblick auf freie Meinungsäußerung und Medienfreiheit.
We are looking forward to fruitful co-operation with the Representative, particularly as regards his early warning function, said Kurz.
Wir freuen uns auf eine erfolgreiche Zusammenarbeit mit dem Beauftragten, insbesondere in Bezug auf seine Frühwarnfunktion , sagte Kurz.
It welcomed steps taken by the Political and Security Committee to further develop its early warning function.
Er begrüßte die vom Politischen und Sicherheitspolitischen Komitee unternommenen Schritte zur Weiterentwicklung seiner Frühwarnfunktion.
Early warning function when drastic changes of key figures and processes are detected
Frühwarnfunktion bei drastischen Veränderungen von Kennzahlen und Prozessen
Early warning function: identifying and evaluation of risks (impact).
Frühwarnfunktion: Identifizierung und Bewertung von Risiken (Wirkung).
This information is supplemented by exclusive collection data, which performs an effective early warning function.
Diese werden zusätzlich um exklusive Inkassodaten ergänzt, die eine wirkungsvolle Frühwarnfunktion bieten.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.