We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
geerdeten Systems
geerdetes System
The earthed system minimized the risk of electrical shocks during the event.
Das geerdete System minimierte das Risiko von Stromschlägen während der Veranstaltung.
Voltage limiting device for electrical isolation of insulated track sections and earthed system components
Spannungsbegrenzungseinrichtung zur galvanischen Trennung von isolierten Gleisabschnitten und geerdeten Anlagenteilen
On this basis it is possible to calculate the corresponding surface resistance (<5 x 1010 EN 1149-5: contains the standard regulations for electrostatically conductive protective clothing which is used as a component of a fully earthed system in order to avoid flammable discharges.
Davon ausgehend lässt sich der entsprechende Oberflächenwiderstand (<5 x 1010 berechnen. EN 1149-5: beinhaltet die Standardvorschriften für elektrostatisch ableitfähige Schutzkleidung, die als Bestandteil eines vollkommen geerdeten Systems zur Vermeidung entzündbarer Entladungen verwendet wird.
This clothing (combined with e.g. shoes that conduct electricity) forms part of a completely earthed system. The clothing prevents sparks and therefore explosions.
Diese Kleidung ist Teil eines vollständig geerdeten Systems (u.a. in Kombination mit leitfähigem Schuhwerk) und beugt Funkenbildung und somit auch Explosionen vor.
Method according to Claim 1, characterized in that the said apparatus is a call duration meter and in that the said earthed system is a telephone system, one or both subscriber wires of which are connected to earth.
Verfahren nach Anspruch 1, dadurch gekennzeichnet, daß das genannte Gerät ein Gesprächsdauerzähler ist und daß das genannte geerdete System ein Telefonnetz ist, dessen eine oder beide Teilnehmeranschlußleitungen mit der Erdung verbunden ist bzw. sind.
The IT system ("unearthed system") is a type of system infrequently used com-pared to the TN or TT system ("earthed system") - but it would often be the better alternative.
Warum das IT-System häufig die beste Wahl ist Das IT-System („ungeerdetes System") ist im Vergleich zum TN- oder TT-System („geerdetes System") eine selten angewandte Netzform - aber sie wäre häufig die bessere Alternative.
Transformerless inverters are operated in earthed system (TN system) with residual current monitoring (RCMU)
Wechselrichter ohne Transformator werden als geerdetes System (TN-System) mit Differenzstromüberwachung (RCMU) betrieben,
2.7 The earthing rod ES... may be applied on earthed system parts over the total length.
2.7 Das Auflegen auf geerdete Anlagenteile ist über die gesamte Länge der Erdungsstange ES... erlaubt.
This European Standard specifies material and design requirements for electrostatic dissipative protective clothing, used as part of a total earthed system, to avoid incendiary discharges.
Diese europäische Norm definiert die Material- und Konstruktionsanforderungen für elektrostatisch ableitfähige Schutzkleidung, die als Bestandteil eines vollständig geerdeten Systems zur Vermeidung entzündbarer Entladungen verwendet wird.
EN 1149-5 This European Standard specifies material and design requirements for electrostatic dissipative protective clothing, used as part of a total earthed system, to avoid incendiary discharges.
EN 1149-5 Diese europäische Norm definiert die Material- und Konstruktionsanforderungen für elektrostatisch ableitfähige Schutzkleidung, die als Bestandteil eines vollständig geerdeten Systems zur Vermeidung entzündbarer Entladungen verwendet wird.
Earthed system parts can be monitored for faults using residual current monitors.
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.